Quiénes somos

Cómo trabajamos

Ver todo

Servicios directos

Public Counsel ofrece servicios jurídicos directos y apoyo gratuitos, o pone en contacto a los clientes con abogados que prestan sus servicios de forma gratuita, garantizando así que cuenten con un aliado que les acompañe a ellos, a sus familias y a nuestras comunidades en su lucha por la justicia.

Más información

Promoción de políticas

Public Counsel aborda las causas fundamentales de las desigualdades en nuestra sociedad promoviendo soluciones políticas inclusivas en colaboración con coaliciones de base y las comunidades más afectadas por la opresión sistémica.

Más información

Litigios de impacto

Public Counsel interpone demandas estratégicas de impacto para que comunidades enteras obtengan la justicia que se merecen. Al sentar precedentes jurídicos y cuestionar leyes injustas, nuestros casos impulsan un cambio a gran escala en nuestra sociedad.

Más información

Colaboraciones pro bono

Desde su creación, Public Counsel ha contado con la colaboración de abogados que prestan sus servicios de forma gratuita, estudiantes de Derecho, asistentes jurídicos y otros profesionales del ámbito jurídico para que, junto a nosotros, presten apoyo a nuestros clientes, asuman casos de gran repercusión y refuercen nuestras iniciativas de defensa.

Más información

Integración en el ámbito del trabajo social

Public Counsel valora un enfoque interdisciplinar del derecho y el trabajo social que refuerza la defensa jurídica basada en el enfoque del trauma y fomenta la obtención de resultados eficaces en todas sus actividades. 

Más información

Biblioteca de recursos

Recursos populares

Ver todo

Guía

26/12/06

Cómo orientarse en el proceso del Título IX: una guía para estudiantes que han sufrido violencia sexual en el ámbito universitario

Afrontar el proceso de denuncia en virtud del Título IX puede resultar a la vez agotador desde el punto de vista emocional y empoderador. El objetivo de esta guía es hacer que ese proceso resulte más sencillo y menos abrumador. Puedes utilizar esta guía...

Más información

Guía

26/10/06

Elegir la forma jurídica de su empresa

Al poner en marcha un negocio, es habitual tener dudas sobre cómo proteger los activos personales (por ejemplo, la vivienda), cómo tributa la empresa y cómo conseguir fondos para hacer crecer el negocio...

Más información

Informe

26/05/06

Lucha contra el fraude notarial en California: un llamamiento a la acción

El fraude notarial, o el ejercicio no autorizado del derecho de inmigración, causa un grave perjuicio a innumerables inmigrantes y es un fenómeno generalizado en California y en todo Estados Unidos. Con demasiada frecuencia, personas que no están autorizadas...

Más información

Cómo trabajamos

Ver todo

Servicios directos

Public Counsel ofrece servicios jurídicos directos y apoyo gratuitos, o pone en contacto a los clientes con abogados que prestan sus servicios de forma gratuita, garantizando así que cuenten con un aliado que les acompañe a ellos, a sus familias y a nuestras comunidades en su lucha por la justicia.

Más información

Promoción de políticas

Public Counsel aborda las causas fundamentales de las desigualdades en nuestra sociedad promoviendo soluciones políticas inclusivas en colaboración con coaliciones de base y las comunidades más afectadas por la opresión sistémica.

Más información

Litigios de impacto

Public Counsel interpone demandas estratégicas de impacto para que comunidades enteras obtengan la justicia que se merecen. Al sentar precedentes jurídicos y cuestionar leyes injustas, nuestros casos impulsan un cambio a gran escala en nuestra sociedad.

Más información

Colaboraciones pro bono

Desde su creación, Public Counsel ha contado con la colaboración de abogados que prestan sus servicios de forma gratuita, estudiantes de Derecho, asistentes jurídicos y otros profesionales del ámbito jurídico para que, junto a nosotros, presten apoyo a nuestros clientes, asuman casos de gran repercusión y refuercen nuestras iniciativas de defensa.

Más información

Integración en el ámbito del trabajo social

Public Counsel valora un enfoque interdisciplinar del derecho y el trabajo social que refuerza la defensa jurídica basada en el enfoque del trauma y fomenta la obtención de resultados eficaces en todas sus actividades. 

Más información

Recursos populares

Ver todo

Guía

26/12/06

Cómo orientarse en el proceso del Título IX: una guía para estudiantes que han sufrido violencia sexual en el ámbito universitario

Afrontar el proceso de denuncia en virtud del Título IX puede resultar a la vez agotador desde el punto de vista emocional y empoderador. El objetivo de esta guía es hacer que ese proceso resulte más sencillo y menos abrumador. Puedes utilizar esta guía...

Más información

Guía

26/10/06

Elegir la forma jurídica de su empresa

Al poner en marcha un negocio, es habitual tener dudas sobre cómo proteger los activos personales (por ejemplo, la vivienda), cómo tributa la empresa y cómo conseguir fondos para hacer crecer el negocio...

Más información

Informe

26/05/06

Lucha contra el fraude notarial en California: un llamamiento a la acción

El fraude notarial, o el ejercicio no autorizado del derecho de inmigración, causa un grave perjuicio a innumerables inmigrantes y es un fenómeno generalizado en California y en todo Estados Unidos. Con demasiada frecuencia, personas que no están autorizadas...

Más información

Cena de entrega del Premio William O. Douglas

La cena de entrega del Premio William O. Douglas es uno de los eventos más importantes de su tipo en el país. A ella acuden cerca de 1.200 personas procedentes de los ámbitos jurídico, político, del entretenimiento, filantrópico y empresarial, que se reúnen cada año para apoyar la labor de Public Counsel y rendir homenaje a aquellas personas cuyos logros han cambiado para siempre, y para mejor, nuestra comunidad, nuestra nación y nuestro mundo. El evento es la principal iniciativa anual de recaudación de fondos de Public Counsel, que recauda millones para financiar sus servicios jurídicos pro bono, sus iniciativas de desarrollo comunitario y defensa de los derechos, así como sus innovadores litigios en materia de derechos civiles en Los Ángeles y en todo el país.

Lo más destacado en vídeo

Jane Fonda recibe el Premio William O. Douglas 2025 de Public Counsel.
La presidenta emérita Nancy Pelosi recibe el Premio William O. Douglas 2024 de Public Counsel
Viola Davis recibe el Premio William O. Douglas 2022, otorgado por Public Counsel.
John Legend recibe el Premio William O. Douglas 2021 de Public Counsel.
50.º aniversario: repaso a los momentos más destacados de las últimas galas de entrega de premios.
El gobernador Gavin Newsom recibe el Premio William O. Douglas 2019 otorgado por Public Counsel.

Nuestros galardonados

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2026

Public Counsel tuvo el honor de entregar a la vicepresidenta Kamala D. Harris el Premio William O. Douglas por su compromiso inquebrantable con la promoción de la justicia, los derechos civiles y el Estado de derecho, desde los tribunales hasta las más altas esferas del Gobierno. Al entregar el premio, Uzo Aduba destacó la valentía, el liderazgo y la dedicación de toda una vida de la vicepresidenta Harris a la lucha por el pueblo. También homenajeamos a Rita Moreno con el Premio «Pionera en las Artes», en reconocimiento a su legado innovador en el cine, la televisión y el teatro, así como a su compromiso con la defensa de la igualdad y su capacidad para inspirar a generaciones a luchar por lo que es justo. Además, otorgamos a Davis Wright Tremaine LLP el Premio Pro Bono a Bufetes de Abogados por su compromiso de larga data con el servicio público y el acceso a la justicia, incluida su extraordinaria labor de defensa pro bono en favor de los niños inmigrantes vulnerables.

Más información

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2025

Nos ha encantado rendir homenaje a Jane Fonda con el Premio William O. Douglas por su valiente defensa de los derechos civiles, los derechos de las mujeres y la justicia social. Al entregar el premio, el exgobernador Jay Inslee reflexionó sobre los sorprendentes paralelismos entre William O. Douglas y Jane Fonda, dos pioneros que marcaron la historia gracias a sus firmes convicciones, su activismo inquebrantable y su profundo compromiso con la justicia. También rendimos homenaje a Molly Munger y Stephen R. English con el Premio Audrey Irmas al Impacto en la Justicia Social, en reconocimiento a su dedicación de décadas a los derechos civiles, la defensa jurídica y el liderazgo filantrópico a través de la Achieving America Family Foundation. Además, otorgamos a Morrison & Foerster LLP el Premio Pro Bono a Bufetes de Abogados por su compromiso global con la prestación de servicios jurídicos pro bono transformadores que fortalecen las comunidades y mejoran la vida de las personas.

Más información

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2024

Tuvimos el honor de rendir homenaje a la presidenta emérita Nancy Pelosi con el Premio William O. Douglas por su extraordinaria trayectoria en el servicio público y su liderazgo en la aprobación de leyes que han marcado a toda una generación, como la Ley de Asistencia Asequible y el Plan de Rescate Estadounidense. Celebramos el compromiso con el trabajo pro bono de Munger, Tolles & Olson LLP con el Premio Pro Bono para Despachos de Abogados, incluyendosu reciente casopresentado en colaboración con Public Counsel para defender los derechos de los jóvenes en edad de transición en el sistema de acogida del condado de Los Ángeles. Reconocimosa Mattel, Inc.conel Premio al Logro Corporativo por su compromiso con el diseño y el desarrollo sostenibles, el abastecimiento y la producción responsables, y las comunidades prósperas e inclusivas.

Nota: Esta cena estaba prevista inicialmente para noviembre de 2023, pero se aplazó hasta febrero de 2024 en solidaridad con los trabajadores hoteleros y en respuesta al llamamiento de UNITE HERE Local 11 para boicotear determinados hoteles de la zona de Los Ángeles.

Más información

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2022

Hemos rendido homenaje a una de las grandes artistas de nuestro tiempo, Viola Davis, por su trabajo pionero tanto delante como detrás de las cámaras y por su disposición a alzar la voz en defensa de quienes se ven desatendidos y olvidados. También rendimos homenaje a la miembro de la junta directiva de Public Counsel y socia de Irell & Manella LLP, Morgan Chu, quien recibió el Premio de los Fundadores, y entregamosaKirkland & Ellis LLPnuestro PremioPro BonoaDespachos de Abogados por su importante laborpro bonoy su compromiso con la igualdad de acceso a la justicia. La cantante y compositora Andra Day, nominada a los Grammy, ofreció una actuación musical especial.

Más información

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2021

Hemos reconocido a cuatro galardonados destacados por su compromiso pionero con la inclusión y la representación, así como por sus iniciativas en favor de la justicia social. Hemos entregado el Premio William O. Douglas a John Legend, y se ha rendido homenaje a a Sidley Austin LLP con el Premio Pro Bono para Despachos de Abogados y hemos reconocido a a Betsy Beers con el primer Premio «Pionera en las Artes», y Netflix recibió el Premio «Corporate Achievement».

Más información

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2020

Para garantizar la seguridad de nuestros seguidores en plena pandemia, produjimos un programa especial retransmitido en directo con motivo de nuestro 50.º aniversario. El programa fue presentado por Tanya Acker, miembro de la junta directiva de Public Counsel y presentadora del exitoso programa de la CBS «Hot Bench», y contó con la participación de varios invitados sorpresa, incluido un mensaje de felicitación del presidente Bill Clinton. Cientos de personas se reunieron de forma virtual para celebrar 50 años de lucha por la justicia, la esperanza y las oportunidades para todos.

Míralo aquí

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2019

Gracias a todos los que nos ayudasteis a celebrar los extraordinarios logros de Public Counsel y a los distinguidos galardonados en nuestra cena de entrega del Premio William O. Douglas 2019, celebrada el jueves 24 de octubre de 2019 en el hotel The Beverly Hilton de Beverly Hills. Fue un privilegio para nosotros rendir homenaje a al gobernador Gavin Newsom con el Premio William O. Douglas, a Toyota con nuestro Premio al Logro Corporativo y a Manatt, Phelps & Phillips, LLP con nuestro Premio Pro Bono para Despachos de Abogados.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2018

El ganador de nuestro Premio William O. Douglas, actor y activista Mike Farrell, pronunció un emotivo discurso que provocó una ovación de pie por parte del público. Entre los demás galardonados de la velada se encontraban Participant Media, galardonada con el Premio al Logro Corporativo; Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP, galardonada con el Premio Pro Bono al Despacho de Abogados; y Audrey Irmas, galardonada con la primera edición del Premio Audrey Irmas al Impacto en la Justicia Social. Los invitados también pudieron disfrutar de una maravillosa actuación del artista de renombre mundial, Aloe Blacc.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2017

El 29 de junio de 2017, el personal de Public Counsel, junto con amigos y simpatizantes, se reunieron en la cena anual de entrega del Premio William O. Douglas. Además de celebrar la labor de Public Counsel, el acto rindió homenaje al héroe de los derechos civiles el reverendo James M. Lawson, Jr. con el Premio William O. Douglas, a Gibson, Dunn & Crutcher LLP con el Premio Pro Bono al Despacho de Abogados y aThe Walt Disney Company con el Premio a los Logros Corporativos. El evento recaudó casi 2,2 millones de dólares para apoyar la importante labor de Public Counsel.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2016

Más de 1.200 simpatizantes se unieron a nosotros para rendir homenaje a Bryan Stevenson, Sidley Austin LLP y Panda Restaurant Group, Inc. por su compromiso con garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. Bryan Stevenson lo expresó a la perfección al recibir el Premio Douglas: «La desesperanza es el enemigo de la justicia. La injusticia prevalece donde persiste la desesperanza. Y la labor de Public Counsel se basa en la esperanza». Entre los demás invitados especiales se encontraban Michael B. Jordan, Tanya Acker y Mike Farrell, además de dos actuaciones muy especiales a cargo de John Legend.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2015

El 17 de junio de 2015, más de 1.000 líderes de Los Ángeles recaudaron más de 2,1 millones de dólares para apoyar la labor de Public Counsel en nuestra 39.ª cena anual de entrega del Premio William O. Douglas. El icono de los derechos civiles Dolores Huerta, galardonada este año con el Premio Douglas, animó a los asistentes a entonar un cántico rotundo e inspirador: «¿Quién tiene el poder? ¡Nosotros tenemos el poder! ¿Qué tipo de poder? ¡El poder del pueblo! ¿Qué tipo de poder? ¡El poder legal! ¡Que viva Public Counsel!».

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2014

Public Counsel rindió homenaje a la exsecretaria de Estado Hillary Rodham Clinton en la cena de entrega de los Premios William O. Douglas 2014. En el acto también se reconoció a la empresa Qualcomm con el Premio al Logro Corporativo, al bufete de abogados Arnold & Porter LLP con el Premio Pro Bono para Bufetes de Abogados, y a los antiguos presidentes del consejo de administración de Public Counsel, Rand April, deSkadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP, yRoman Silberfeld, de Robins, Kaplan, Miller & Ciresi, con el Premio de los Fundadores por su compromiso con la justicia para todos.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2013

Homenaje a Public Counsel a Elizabeth Dole con nuestro Premio William O. Douglas el 12 de septiembre de 2013, y anunció una nueva colaboración para ofrecer asistencia jurídica a los cuidadores que atienden a soldados heridos y veteranos del ejército. El presidente de la AFL-CIO, Richard Trumka, entregó el Premio Douglas a la senadora Dole, y unos vídeos de la leyenda de la música Garth Brooks, el actor Gary Sinise, Jay Leno y los exministros Donna Shalala y George Shultz rindieron homenaje a los notables logros de la senadora Dole en materia de seguridad pública y servicio a la comunidad.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2012

Fue una noche llena de historia y esperanza en la que Public Counsel rindió homenaje al ganador del Premio Nobel de la Paz Elie Wiesel con el Premio William O. Douglas 2012. Además, David Johnson, miembro de la junta directiva de Public Counsel y antiguo presidente, recibió el Premio de los Fundadores, convirtiéndose en la quinta persona en recibir este galardón en los 41 años de historia de Public Counsel. La líder demócrata Nancy Pelosi lo presentó y compartió un emotivo vídeo homenaje.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2011

Public Counsel rindió homenaje al 42.º presidente de los Estados Unidos y fundador de la Fundación William J. Clinton Bill Clinton con el Premio William O. Douglas 2011, con el que se conmemoran los 40 años de servicio de Public Counsel a las comunidades de todo el país. Además, Public Counsel reconoció a Irell & Manella LLP, que recibió el Premio Pro Bono al Despacho de Abogados, y la fiscal general de California, Kamala Harris, entregó el Premio al Logro Corporativo a la CBS.

Cena de entrega del Premio William O. Douglas 2010

Public Counsel ha homenajeado a la secretaria adjunta del Departamento de Asuntos de Veteranos L. Tammy Duckworth con el Premio William O. Douglas 2010.