Justicia en materia de viviendaDerechos de los veteranos

Inicio > Powers contra Collins

Exigir responsabilidades al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) por su incumplimiento a la hora de proporcionar vivienda y asistencia sanitaria a los veteranos con discapacidad

Resumen del caso

Nuestros clientes

Jeffrey Powers

El Sr. Powers es un veterano de la Armada que lleva años luchando por una vivienda estable y digna, así como por la asistencia sanitaria. Tras ser dado de baja en 1981 debido a su orientación sexual, desarrolló su carrera profesional en el sector de las tecnologías de la información, pero se enfrentó a continuas dificultades relacionadas con la depresión y la aceptación. Tras el rechazo de su familia y la pérdida de su empleo, el Sr. Powers se quedó sin hogar y tuvo que hacer frente a duras condiciones de vida mientras buscaba ayuda en el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de Los Ángeles. A pesar de estos obstáculos, ha defendido constantemente sus derechos y los de otros veteranos, decidido a recibir asistencia en la comunidad, y no en una institución o en una tienda de campaña. Su valentía al compartir sus experiencias ha ayudado a poner de manifiesto la urgente necesidad de soluciones reales de vivienda para los veteranos discapacitados y sin hogar.

Deavin Sessom

El Sr. Sessom es un veterano del Ejército que padece graves discapacidades derivadas de su servicio militar. Al alistarse con tan solo 17 años, sufrió una agresión traumática durante el entrenamiento básico que le provocó un trastorno de estrés postraumático crónico. A pesar de haber recibido tratamiento en algunas ocasiones y de haber disfrutado de breves periodos de estabilidad en materia de vivienda, ha tenido que hacer frente a décadas de vida en la calle, recaídas y dificultades para acceder a la atención sanitaria. Durante años, vivió en Veterans Row, junto al campus de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles, y más recientemente en un «pequeño cobertizo» sin permanencia ni seguridad. Su discapacidad relacionada con el servicio está reconocida por la VA, pero no ha podido conseguir una vivienda estable lo suficientemente cerca del tratamiento que sigue siendo su salvavidas. El Sr. Sessom se sumó a este caso para garantizar que los veteranos como él puedan obtener por fin una vivienda segura y permanente, así como la asistencia sanitaria que necesitan, al alcance de la comunidad de la que dependen.

Laurieann Wright

La Sra. Wright, una veterana de la Fuerza Aérea originaria de Nueva York, sirvió con orgullo en el cuerpo de comunicaciones durante la década de los 80. Mientras estaba destinada en Italia, sobrevivió a una agresión sexual por parte del comandante de su escuadrón, un trauma que marcó su lucha de toda una vida contra el trastorno de estrés postraumático, las convulsiones y la esclerosis múltiple. A pesar de sus discapacidades relacionadas con el servicio, el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) le denegó en repetidas ocasiones una vivienda estable y una atención adecuada. La Sra. Wright pasó por diferentes refugios y programas de rehabilitación y, finalmente, vivió en una tienda de campaña en Veterans Row antes de mudarse a un «pequeño cobertizo» en el recinto de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles. En 2022, su cobertizo se incendió, destruyendo su único refugio y todas sus pertenencias. Hoy en día, sigue viviendo en una situación de vivienda precaria, lejos de sus profesionales sanitarios.

Samuel Castellanos

El Sr. Castellanos es un veterano del Ejército que soñó toda su vida con convertirse en soldado. Inspirado por el servicio de su abuelo durante la Segunda Guerra Mundial, se alistó a los 17 años y prestó servicio en toda Europa, Corea del Sur y en misiones confidenciales. Aunque se siente orgulloso de su servicio, el Sr. Castellanos sufrió acoso violento y una agresión por parte de sus superiores al principio de su carrera, experiencias que le dejaron un trastorno de estrés postraumático duradero y pesadillas graves. Tras su baja honorable en 1997, le costó mucho reintegrarse en la sociedad, y a menudo se despertaba de las pesadillas haciéndose daño a sí mismo o a otros. A pesar de sus discapacidades derivadas del servicio, el Sr. Castellanos alternaba entre viviendas inestables, trasteros y la calle. Sobrevivió en tiendas de campaña proporcionadas por el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) y, más tarde, en un «pequeño cobertizo» en el campus del oeste de Los Ángeles junto a su pareja, la demandante Laurieann Wright, hasta que un incendio en 2022 destruyó su refugio y sus pertenencias.

Joseph Fields

El Sr. Fields es un veterano del Ejército de Los Ángeles que sirvió con orgullo a su país desde los 17 años. Inspirado por su abuelo, un veterano de la Guerra de Corea, se alistó en la Guardia Nacional en 1988, pasó a formar parte del Ejército y fue destinado a Arabia Saudí durante la Operación Escudo del Desierto, donde tuvo que soportar un agotador trabajo de artillería cargando pesados proyectiles de obús. A pesar de haber recibido numerosas condecoraciones por su servicio, el Sr. Fields regresó a casa luchando contra el trastorno de estrés postraumático, el síndrome de la Guerra del Golfo, el dolor de espalda crónico y el zumbido en los oídos. A lo largo de los años, solicitó ayuda al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) por ideas suicidas y consumo de sustancias, completando programas de rehabilitación solo para quedarse sin vivienda. En su momento más bajo, dormía sobre cartones frente al campus del VA del oeste de Los Ángeles y veía cómo otros veteranos morían en las calles. Hoy en día, el Sr. Fields vive en un «pequeño cobertizo» sin baño ni cerradura —unas condiciones que él compara con una celda médica— y lucha por conseguir una vivienda estable y digna cerca de su equipo de tratamiento de la Administración de Veteranos.

Lavon Johnson

El Sr. Johnson es un veterano del Ejército que proviene de una familia con una orgullosa tradición de servicio militar. Se alistó en 2004, llegando incluso a renunciar a su ciudadanía alemana para servir, y más tarde apareció en la campaña «Army of One» del Ejército. El Sr. Johnson fue destinado a Irak durante la captura de Sadam Husein, donde soportó intensos combates y la pérdida de su mejor amigo a causa de un ataque con mortero. Tras casi cinco años de servicio, fue dado de baja con honores, pero quedó con graves problemas de salud mental —y solo un cheque de 1.000 dólares—. Rápidamente se quedó sin hogar, primero en Texas y más tarde en Los Ángeles, donde lleva más de una década viviendo en la calle. A pesar de los repetidos intentos, los tratamientos y la medicación del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) no han logrado satisfacer sus necesidades. En «Veterans Row», el Sr. Johnson se hizo famoso por rescatar un piano y tocar música clásica frente a su tienda de campaña, un raro consuelo del que se vio privado cuando se desalojó el campamento.

Billy Edwards

El Sr. Edwards es un veterano del Ejército que fue reclutado en 1966 y prestó servicio en la zona desmilitarizada de Corea durante un periodo de intensa guerra de guerrillas. Sufrió violentos combates cuerpo a cuerpo y sigue atormentado por los recuerdos de las atrocidades de las que fue testigo. Tras completar su servicio en 1968 y su servicio en la reserva en 1972, fue dado de baja con honores, pero quedó con problemas de salud mental duraderos y graves discapacidades físicas, entre ellas la parálisis de los nervios ciático y mediano, afecciones de la columna vertebral, tinnitus y una pérdida auditiva del 93 %. Estas afecciones le impidieron mantener un empleo estable y contribuyeron a su largo historial de vida en la calle. Durante décadas, el Sr. Edwards ha luchado sin una vivienda estable, a menudo acampando al aire libre y desplazándose en autobús hasta el centro de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles para recibir atención médica. Al carecer de domicilio, no puede recibir correo de forma fiable ni siquiera proteger su teléfono y sus pertenencias.

Jessica Miles

La Sra. Miles es una veterana del Ejército que se alistó a los 18 años y prestó servicio entre 2005 y 2007. Su servicio militar le provocó un trastorno por estrés postraumático, un trastorno depresivo mayor y lesiones graves en la espalda como consecuencia del entrenamiento con armas. Tras su baja, se quedó inmediatamente sin hogar —separada de su hija pequeña durante casi un año— y desde entonces ha pasado por situaciones de falta de vivienda más de una docena de veces. A pesar de haber solicitado tratamiento y alojamiento en el centro de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles, la Sra. Miles ha tenido que soportar alojamientos inseguros e inestables, como tiendas de campaña, su propio coche y diminutos cobertizos con duchas averiadas, baños insalubres y sin privacidad. En 2022, el personal de la Administración de Veteranos (VA) le impidió injustamente el acceso a su cobertizo, lo que la obligó a alojarse en un motel hasta que la indignación pública propició su readmisión. Hoy en día, sigue viviendo en un cobertizo, aún sin vivienda permanente. Sintiéndose abandonada por la VA, la Sra. Miles sigue luchando no solo por sí misma, sino por todos los veteranos que buscan dignidad, estabilidad y un verdadero hogar.

Joshua Robert Petitt

El Sr. Petitt es un veterano del Ejército que se alistó tan solo dos días después del 11-S, impulsado por su compromiso de servir. Entre 2001 y 2008, vivió algunos de los combates más encarnizados de la guerra de Irak, incluidas las batallas de Faluya y Ramadi, donde la mitad de su unidad, compuesta por 600 soldados, resultó muerta o herida. Fue condecorado con tres Corazones Púrpura, pero regresó a casa profundamente marcado, padeciendo trastorno de estrés postraumático, pesadillas y lesiones físicas en la espalda, las rodillas y la audición. Aislado y estigmatizado cuando buscó ayuda, el Sr. Petitt recurrió a las drogas para sobrellevar la situación, lo que más tarde le llevó al divorcio y a quedarse sin hogar. Hoy en día, vive en un pequeño cobertizo en el recinto de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles, tras años durmiendo en la calle. Aunque se considera que sus ingresos «superan el límite» para acceder a una nueva vivienda de la VA, sus modestas prestaciones no le permiten pagar un alquiler cerca del recinto, donde depende del tratamiento y del apoyo de la comunidad.

Glenn Surrette

El Sr. Surrette prestó servicio en la Guardia Nacional y, posteriormente, en el Ejército entre 1977 y 1979. Nacido en Hartford y criado en Los Ángeles, recibió la baja honorable debido a problemas de salud mental, que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) reconoce como relacionados con el servicio. Tras su servicio, el Sr. Surrette trabajó de forma estable en Los Ángeles, incluso para el propio VA, hasta que un despido repentino en 2017 le dejó sin estabilidad. Poco después, sufrió una lesión en el brazo similar a un ictus y se quedó sin hogar, viviendo en su coche con su novia y encontrando ocasionalmente un breve respiro en hoteles o refugios temporales. Aunque se le ofreció una vivienda a través de los programas HUD/VASH y PATH, le dijeron que no podía vivir con su pareja, un ultimátum que le dejó sin ninguna opción viable. El Sr. Surrette subraya que, si se le ofreciera una vivienda de apoyo en la que pudiera vivir con dignidad junto a su novia, la aceptaría sin dudarlo.

Naryan Stibbie

El Sr. Stibbie es un veterano de la Armada que prestó servicio a bordo de destructores a finales de la década de 1950. Su servicio le provocó una pérdida auditiva grave, tinnitus, dolor crónico de espalda y rodilla a raíz de una caída, y problemas de salud mental persistentes. A pesar de estas dificultades, creó una pequeña empresa de construcción y trabajó durante décadas hasta que sus discapacidades y su edad le obligaron a dejarlo, aproximadamente en 2002. Ante las escasas oportunidades laborales, pronto se quedó sin hogar, alternando entre los albergues y la calle. Durante la pandemia de COVID-19, el Ejército de Salvación le proporcionó alojamiento en un motel, pero cuando esa ayuda finalizó en 2022, el Sr. Stibbie se vio obligado a vivir en su coche en los alrededores del puerto de Los Ángeles. Desde entonces, ha intentado sin éxito abrirse camino por el laberinto de servicios para personas sin hogar del condado. El señor Stibbie insiste en que no quiere vivir en una institución ni en otro alojamiento temporal e inseguro: busca un hogar estable que se adapte tanto a su edad como a sus discapacidades.

Durante décadas, el Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA) ha incumplido su deber de proporcionar vivienda y asistencia sanitaria a los veteranos que han combatido en guerras, defendido las libertades estadounidenses y realizado enormes sacrificios personales. Además, el VA se ha negado a proporcionar vivienda y servicios adecuados en su extenso recinto de 388 acres situado en el oeste de Los Ángeles —un terreno donado al VA en 1888 específicamente para crear un hogar para veteranos con discapacidad—. Como consecuencia de los fallos del VA, casi 4.000 veteranos se encuentran sin hogar en Los Ángeles cada noche, lo que representa el 10 % del total de veteranos sin hogar en todo el país.

En noviembre de 2022, catorce valientes veteranos sin hogar y la Fundación Nacional de Veteranos interpusieron una demanda contra el Gobierno federal por no haber proporcionado vivienda y asistencia sanitaria a los veteranos con discapacidad. Todos los veteranos que han interpuesto esta demanda padecen discapacidades graves, como el trastorno por estrés postraumático (TEPT) y lesiones cerebrales traumáticas. Su objetivo es garantizar servicios coordinados de vivienda y asistencia sanitaria —o lo que se conoce como «vivienda de apoyo permanente»— para todos los veteranos sin hogar de Los Ángeles.

Cuando los veteranos regresan del servicio, muchos se enfrentan a consecuencias abrumadoras que les acompañarán toda la vida, como la depresión, enfermedades mentales graves, el trastorno de estrés postraumático (TEPT), lesiones cerebrales traumáticas y adicciones. Estos retos impiden a innumerables veteranos reincorporarse plenamente a la vida civil, mantener relaciones familiares, conservar un empleo, continuar su formación o incluso mantener una residencia permanente. Sin unos servicios coordinados de vivienda y asistencia sanitaria, los veteranos con discapacidades graves no pueden acceder a los servicios de tratamiento físico y mental a los que tienen derecho y que necesitan desesperadamente.

El frondoso campus de West L.A., de 388 acres, fue donado al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en 1888 con el fin de proporcionar alojamiento y asistencia sanitaria a los veteranos. Sin embargo, el VA no ofrece, ni en sus instalaciones ni dentro de su área de servicio, nada que se acerque a una «vivienda de apoyo permanente» adecuada, coordinada con los servicios médicos, de salud mental y de otro tipo que necesitan los veteranos con enfermedades mentales graves o lesiones cerebrales. En cambio, el VA ha firmado contratos de arrendamiento ilegales sobre esos terrenos, que incluyen campos deportivos y aparcamientos para un colegio privado exclusivo, un complejo de béisbol de última generación para la UCLA y perforaciones petrolíferas para extraer petróleo de terrenos vecinos. El propio Inspector General del VA ha dejado claro que estos contratos de arrendamiento son contrarios tanto a sus obligaciones legales como a la voluntad de los contribuyentes de nuestra nación.

Más de 4.000 veteranos solían considerar el centro de la Administración de Veteranos (VA) de West L.A. su hogar y, en el momento de presentar la demanda, había menos de 50 viviendas permanentes en toda la finca. La construcción de viviendas se retrasa continuamente, se da prioridad a proyectos de construcción ajenos a la vivienda y la VA sigue alquilando ilegalmente terrenos destinados a alojar a los veteranos, incumpliendo la ley.

En 2011 se interpuso una demanda para abordar la discriminación por discapacidad contra estos veteranos y impugnar los acuerdos de uso del suelo y la supuesta violación de la escritura. Aunque el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) se comprometió a construir 1.200 viviendas nuevas de «Permanent Supportive Housing» —de las cuales 770 deberían haberse completado ya—, en 2022 prácticamente no se ha construido ninguna vivienda de este tipo. En 2017 se firmaron contratos de alquiler para 55 viviendas. Desde entonces, se han iniciado las obras de 387 viviendas, pero en el momento de presentar la demanda, ninguna se había terminado.

La demanda de 2022 exige que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) cumpla sus compromisos de proporcionar viviendas de apoyo permanente adecuadas, de modo que los veteranos con discapacidad puedan acceder a la asistencia sanitaria y a las prestaciones de vivienda a las que tienen derecho. Asimismo, solicita una orden judicial que prohíba al VA celebrar acuerdos de uso del suelo que no «beneficien principalmente a los veteranos» y que incumplan el fideicomiso benéfico creado en nombre de los veteranos con discapacidad.

El 15 de mayo de 2023, los demandantes presentaron una demanda modificada, en la que interponían una acción colectiva contra el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en nombre de todos los veteranos sin hogar que residen en el condado de Los Ángeles. Además, la demanda se amplió debido a que el VA sigue fallando a los veteranos, lo que les obliga a vivir en la calle. La demanda modificada incorporó como demandados a Marcia L. Fudge, secretaria del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), y a Douglas Guthrie, presidente y director ejecutivo de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Los Ángeles (HACLA).

ACTUALIZACIÓN: El Tribunal de Distrito celebró una vista el 20 de enero de 2026, a las 9:00 de la mañana, en la sala 1 del juzgado situado en 350 West First Street, Los Ángeles, CA 90012, con el fin de recabar información actualizada sobre la situación del Campus de la Administración de Veteranos (VA) del Oeste de Los Ángeles y determinar si es necesario dictar alguna orden para mantener el statu quo antes de que se emita el mandato del Noveno Circuito. Las partes presentaron una declaración conjuntaen la que abordaban los temas señalados en la orden del juez Carter.

Rueda de prensa para anunciar la presentación de la demanda, celebrada en Public Counsel el 16 de noviembre de 2022.

Tribunal

Tribunal Federal de Distrito para el Distrito Central de California

Estado

En apelación ante el Tribunal de Apelación de los Estados Unidos para el Noveno Circuito

N.º de expediente

2:22-cv-08357 (Tribunal de Distrito)
24-6576 (Noveno Circuito)

Archivado

15 de noviembre de 2022

Nuestro cliente corporativo

La Fundación Nacional de Veteranos (NVF)

NVF es una organización dirigida por veteranos con sede en Los Ángeles que presta servicios de supervivencia a veteranos de todo el país, pero especialmente a los veteranos sin hogar que viven en las calles de Los Ángeles. El Programa de Asistencia a Veteranos sin Hogar de la NVF lleva a cabo cada semana misiones de asistencia en zonas de Los Ángeles con una alta concentración de personas sin hogar, con el fin de ayudar a los veteranos sin hogar que viven en campamentos y en otras circunstancias a obtener comida y agua. El equipo de asistencia en la calle identifica a los veteranos sin hogar y trabaja para incorporarlos a programas que les permitan salir de la calle.

Más información

NUESTRO socio voluntario

Rob Reynolds

Desde 2019, el Sr. Reynolds ha sido un defensor incansable de los veteranos sin hogar, hablando con los medios de comunicación y sensibilizando a la opinión pública sobre los problemas a los que se enfrentan los veteranos en Los Ángeles. Sus esfuerzos han puesto de relieve la crisis de las personas sin hogar entre los veteranos de Los Ángeles, atrayendo una atención muy necesaria tanto del público como de los responsables políticos. La labor de defensa del Sr. Reynolds ha desempeñado un papel fundamental a la hora de sacar a la luz las deficiencias del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) y de movilizar el apoyo para encontrar soluciones.

Equipo jurídico de Public Counsel

Mark Rosenbaum

Asesor jurídico sénior especializado en litigios estratégicos

Kathryn Eidmann

Presidenta y directora ejecutiva; Helen y Morgan Chu, directora ejecutiva y catedrática distinguida

Amanda Mangaser Savage

Asesor jurídico en litigios estratégicos

Amelia Piazza

Abogado de plantilla

Nuestros abogados colaboradores

Centro Jurídico del Centro de la Ciudad

El Inner City Law Center lucha por la vivienda y la justicia para los inquilinos con bajos ingresos, las familias trabajadoras en situación de pobreza, los inmigrantes, las personas que viven con el VIH/sida u otras discapacidades, y los veteranos sin hogar. El ICLC, único proveedor de servicios jurídicos con sede en Skid Row, aboga por políticas de vivienda equitativas y presta servicios jurídicos para prevenir y acabar con la falta de hogar. Desde 1998, el Proyecto para Veteranos sin Hogar del ICLC ha prestado asistencia a veteranos con discapacidad que carecen de una vivienda adecuada o estable, con el fin de garantizarles las prestaciones, la asistencia sanitaria y la vivienda a las que tienen derecho por su servicio.

Más información

Brown Goldstein & Levy, S.L.

Fundado en 1982, Brown, Goldstein & Levy es un bufete de abogados compuesto por 20 letrados con sede en Baltimore, Maryland, y una oficina en Washington, D.C. El bufete ha mantenido una próspera actividad a nivel nacional, ocupándose de casos de todo tipo, desde litigios mercantiles y derechos civiles hasta defensa penal y casos complejos de derecho de familia. Por encima de todo, Brown, Goldstein & Levy es un bufete centrado en el cliente y cuenta con décadas de experiencia ofreciendo una defensa apasionada y eficaz en la lucha de nuestros clientes por la justicia.

Más información

Robins Kaplan LLP®

Robins Kaplan es uno de los principales bufetes de abogados litigantes del país, con más de 220 abogados repartidos entre Bismarck (Dakota del Norte); Boston; Los Ángeles; Minneapolis; Naples (Florida); Nueva York; Silicon Valley; y Sioux Falls (Dakota del Sur). El bufete se dedica a la litigación, la mediación y el arbitraje de disputas complejas y de gran envergadura, lo que le ha valido en repetidas ocasiones el reconocimiento a nivel nacional. Entre los clientes del bufete se encuentran —tanto en calidad de demandantes como de demandados— numerosas empresas de la lista Fortune 500, empresas de mercados emergentes, emprendedores y particulares.

Más información

Sidley Austin LLP

Sidley es un bufete de abogados internacional de primer nivel. Con aproximadamente 2.300 abogados y casi 160 años de experiencia, el bufete se ha labrado una reputación por aplicar estrategias jurídicas innovadoras que permiten obtener resultados excelentes para nuestros clientes en asuntos complejos relacionados con transacciones, reestructuraciones, gestión de crisis, investigaciones, normativa y litigios.

Más información

Evolución del caso

actualización

24/03/2026

Los demandantes presentan su respuesta a la solicitud de los demandados de que se celebre una nueva vista ante el pleno del tribunal

Los demandantes presentaron su respuesta a la solicitud de nueva vista de los demandados ante el Noveno Circuito.

RESPUESTA DE LOS DEMANDANTES A LA SOLICITUD DE REVISIÓN EN PLENO

actualización

2 de junio de 2026

Solicitud de los demandados de que se celebre una nueva vista ante el pleno del tribunal

Tras la confirmación parcial por parte del Noveno Circuito de la sentencia del Tribunal de Distrito, los demandados presentaron un recurso de revisión en pleno.

SOLICITUD DE REVISIÓN EN PLENO

Audiencia

1 de agosto de 2026

El Juzgado de Primera Instancia convoca una vista preliminar

El juez Carter celebrará una vista preliminar el 20 de enero de 2026 con el fin de recabar información actualizada sobre la situación del Campus de la Administración de Veteranos (VA) del Oeste de Los Ángeles y determinar si es necesario dictar alguna resolución para mantener el statu quo antes de que se dicte la resolución del Noveno Circuito. Las partes presentaron una declaración conjunta el 16 de enero de 2026 en la que se abordaban los temas señalados en la resolución del juez Carter.

ORDEN

INFORME CONJUNTO SOBRE EL ESTADO DE LA SITUACIÓN RELATIVO A LA AUDIENCIA DEL 20 DE ENERO DE 2026

Resolución

23/12/2025

El Noveno Circuito confirma la sentencia a favor de los demandantes en relación con las reclamaciones basadas en la Ley de Rehabilitación y la Ley de Procedimiento Administrativo (APA)

Un tribunal compuesto por tres jueces del Tribunal de Apelación de los Estados Unidos para el Noveno Circuito confirmó la sentencia del juez Carter contra el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en relación con las demandas de los demandantes en virtud de la Ley de Rehabilitación, ratificando una orden judicial que exige al VA construir 1.800 viviendas permanentes y 750 viviendas temporales en el campus del VA de West LA. El tribunal también confirmó que los contratos de arrendamiento del VA con la Brentwood School y Bridgeland Resources infringen la Ley de Arrendamientos del Oeste de Los Ángeles de 2016 y, por lo tanto, son nulos.

Opinión

Presentación

17 de noviembre de 2025

Los demandantes-apelados solicitan al Noveno Circuito que levante la suspensión de la sentencia del tribunal de distrito mientras se resuelve el recurso de apelación

Tras la publicación del último informe exigido por el Congreso al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA), de conformidad con la Ley de Arrendamientos del Oeste de Los Ángeles de 2016, en el que el VA refutó muchos de sus propios argumentos que, supuestamente, justificaban la suspensión de la sentencia del juez Carter en espera de la apelación, los demandantes-apelados presentaron una moción en la que solicitaban que el Noveno Circuito levantara su auto de suspensión de la sentencia.

SOLICITUD DE LOS DEMANDANTES-APELADOS PARA LEVANTAR LA SUSPENSIÓN EN CUANTA A LA APELACIÓN

Presentación

29/05/2025

Los demandantes-apelados presentan un escrito complementario

Los demandantes-apelados presentaron un escrito complementario en el que se aborda la importancia del decreto ejecutivo titulado «Cumplir las promesas a los veteranos y crear un Centro Nacional para la Independencia de los Combatientes».

Escrito complementario de los demandantes-apelados

Audiencia

8 de abril de 2025

El Noveno Circuito celebra la vista oral

El Noveno Circuito ha celebrado la vista oral en el recurso de apelación contra la histórica sentencia del Tribunal de Distrito relativa a las obligaciones del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de proporcionar vivienda y asistencia a los veteranos discapacitados y sin hogar de Los Ángeles.

Mira la audiencia del 8 de abril de 2025 en YouTube

ESCRITO DE LOS RECURRENTES

ESCRITO DE CONTESTACIÓN DE LOS DEMANDANTES-APELADOS

Escrito de amicus curiae de VETS ADVOCACY en apoyo de los demandantes-apelados

«De las espadas a los arados»: escrito de amicus curiae en apoyo de los demandantes-apelados

Resolución

25 de noviembre de 2024

El Noveno Circuito concede la suspensión de la resolución del tribunal de distrito mientras se resuelve el recurso de apelación

Orden de suspensión del Noveno Circuito

Solicitud de suspensión de emergencia presentada por los recurrentes

Oposición de los demandantes-apelados a la solicitud de suspensión de urgencia

ANEXO complementario de los demandantes-apelados en apoyo de la oposición a la moción de suspensión

Escrito de amicus curiae de los juristas en contra de la solicitud de suspensión de emergencia

«DE LAS ESPADAS A LOS ARADOS»: Escrito de amicus curiae en oposición a la solicitud de medida cautelar de suspensión

RESPUESTA DE LOS RECURRENTES EN APOYO DE LA SOLICITUD DE SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO EN ESPERA DE LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO

Resolución

11 de octubre de 2024

El Tribunal de Distrito dicta sentencia definitiva

El juez Carter dictó su sentencia definitiva, en la que reafirmó sus conclusiones anteriores y otorgó una victoria decisiva a los veteranos con discapacidad. Estas resoluciones son fundamentales para garantizar que el complejo de la Administración de Veteranos (VA) de West L.A. cumpla su objetivo original de proporcionar vivienda y asistencia sanitaria a los veteranos con discapacidad.

Sentencia definitiva y medida cautelar permanente

ORDEN DE LA UCLA

ORDEN DE SEGURIDAD EN EL PARQUE

ORDEN DE BRIDGELAND

ORDEN DE EMERGENCIA N.º 1

ORDEN DE EMERGENCIA N.º 2

MEDIDA CAUTELAR DE LA VA

Resolución

09/06/2024

Un tribunal de distrito dicta una resolución posterior al juicio a favor de los veteranos con discapacidad

El juez Carter dictó una sentencia sin precedentes a favor de los veteranos con discapacidad, en la que exigía cambios de gran alcance en el campus de West L.A. del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) y ordenaba la construcción de miles de nuevas viviendas de protección oficial.

OPINIÓN POSTERIOR AL JUICIO

Resolución

19/07/2024

El Tribunal de Distrito desestima la moción in limine de los demandados

AUTO POR EL QUE SE DESESTIMA LA SOLICITUD DE EXCLUSIÓN DE PRUEBAS DE LOS DEMANDADOS

Resolución

14 de julio de 2024

Un tribunal de distrito dictamina, en una sentencia sumaria, que la política de vivienda del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) discrimina a los veteranos con discapacidad

El juez Carter dictó una sentencia histórica: «…el TribunalESTIMA PARCIALMENTEla solicitud de sentencia sumariapresentada por los demandantes. En concreto, el Tribunal sostiene que la práctica del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de arrendar sus terrenos a promotores inmobiliarios externos que aplican límites de ingresos restrictivos constituye, a primera vista, una discriminación contra los veteranos por motivo de su discapacidad… Además, el Tribunal sostiene que la aceptación por parte del Gobierno de los terrenos cedidos en virtud de la Escritura de 1888 dio lugar a la constitución de un fideicomiso benéfico, y que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) tiene obligaciones fiduciarias exigibles para con los veteranos en virtud de dicho fideicomiso benéfico».

Resolución por la que se estima parcialmente la solicitud de sentencia sumaria parcial presentada por los demandantes

Solicitud de sentencia sumaria parcial presentada por los demandantes

Resolución

14 de diciembre de 2023

El Tribunal de Distrito desestima las solicitudes de desestimación

Resolución por la que se desestiman las solicitudes de desestimación presentadas por los demandados

Transcripción – Audiencia sobre la moción de desestimación

Escrito complementario de los demandantes: oposición a la desestimación por falta de fundamento (MTD)

Oposición de los demandantes a la solicitud de desestimación

Presentación

15 de noviembre de 2023

Un grupo de juristas presenta un escrito de amicus curiae

La ACLU, en nombre de los juristas Erwin Chemerinsky, David Marcus, Pamela Karlan, Judith Resnik, Laurence Tribe, Michael Wishnie y Adam Zimmerman, presentó un escrito de amicus curiae en apoyo a la oposición de los demandantes a la solicitud de desestimación presentada por el Gobierno.

Escrito de amicus curiae de expertos jurídicos en apoyo de los demandantes

Presentación

16/06/2023

Los demandantes presentan una oposición a la solicitud de desestimación

Escrito de la parte contraria

Presentación

15 de mayo de 2023

Los veteranos interponen una demanda colectiva y amplían la demanda

Los demandantes presentaron una demanda modificada, en la que interpusieron una acción colectiva contra el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en nombre de todos los veteranos sin hogar que residen en el condado de Los Ángeles. La demanda modificada incorporó como demandados a Marcia L. Fudge, secretaria del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), y a Douglas Guthrie, presidente y director ejecutivo de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Los Ángeles (HACLA).

El HUD y la HACLA no han hecho uso de su competencia en materia de financiación para atender las necesidades de los veteranos sin hogar en Los Ángeles, negándose a colaborar con el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) para financiar la construcción de viviendas en el campus del VA del oeste de Los Ángeles y negándose a financiar los vales HUD-VASH (que permiten a los veteranos acceder a los servicios sanitarios del VA) a unas tarifas que permitieran a los veteranos con discapacidad vivir cerca de los servicios médicos del VA. Además, el denominado programa de vales para proporcionar vivienda temporal ha sido un fracaso estrepitoso en Los Ángeles. El HUD y la HACLA han limitado el importe de los vales a precios de alquiler inferiores a los del mercado y a ubicaciones como Lancaster, lo que hace imposible que los veteranos con discapacidad puedan acceder a los servicios de salud mental y física que tanto necesitan en las instalaciones del VA del oeste de Los Ángeles. El resultado es que el VA, el HUD y la HACLA han dejado a miles de veteranos en las calles de Los Ángeles.

Primera demanda modificada

Presentación

15 de noviembre de 2022

Los veteranos presentan una denuncia

Catorce veteranos sin hogar y la Fundación Nacional de Veteranos han presentado una demanda contra el Gobierno federal por no proporcionar vivienda ni asistencia sanitaria a los veteranos con discapacidad. Todos los veteranos que han interpuesto esta demanda padecen discapacidades graves, como el trastorno de estrés postraumático (TEPT) y lesiones cerebrales traumáticas. Su objetivo es garantizar servicios coordinados de vivienda y asistencia sanitaria —o lo que se conoce como «vivienda de apoyo permanente»— para todos los veteranos sin hogar de Los Ángeles. Sin este tipo de vivienda, los veteranos con discapacidades graves no pueden acceder a los servicios de tratamiento físico y mental a los que tienen derecho y que necesitan desesperadamente.

Queja

Comunicados de prensa

Comunicado de prensa

09/07/24

Un juez federal dicta una sentencia sin precedentes a favor de los veteranos con discapacidad y ordena cambios de gran alcance en el centro de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles

Más información

Comunicado de prensa

08/08/24

Una demanda presentada por veteranos provoca un importante cambio en la política del HUD, que amplía el acceso a viviendas asequibles para los veteranos con discapacidad

Más información

Comunicado de prensa

08/06/24

Esta semana comienza un juicio histórico para exigir responsabilidades al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) por no haber proporcionado vivienda y asistencia sanitaria a los veteranos discapacitados

Más información

Comunicado de prensa

15/12/23

Powers contra McDonough: El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos da luz verde a las reclamaciones de los veteranos en materia de vivienda

Más información

Comunicado de prensa

17/11/22

Una demanda pretende acabar con la situación de personas sin hogar entre los veteranos con discapacidad en Los Ángeles

Más información

Medios de comunicación

LA Times, «La gran promesa de Trump sobre la vivienda para veteranos brilla por su ausencia en la propuesta de presupuesto del Departamento de Asuntos de Veteranos, lo que desconcierta a los veteranos», 22/4/26
The Clermont Sun,artículo de opinión: El Departamento de Asuntos de Veteranos rescinde los contratos de alquiler y la licencia ilegales en las instalaciones del VAMC, 18 de marzo de 26
Los Angeles Times,el Departamento de Asuntos de Veteranos rescinde los contratos de arrendamiento de unos terrenos en el oeste de Los Ángeles, lo que deja en el aire el futuro de los terrenos utilizados por el departamento de deportes de la Brentwood School, 11 de febrero de 2026
Los Angeles Times,El Departamento de Asuntos de Veteranos promete cientos de minicasas en su campus del oeste de Los Ángeles; los veteranos quieren algo mejor, 22/1/26
The Independent,«Los veteranos, consternados por los planes del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de construir cientos de cobertizos de 8 por 8 pies en California para que vivan en ellos los exmilitares», 22/1/26
ABC 7,VA y el Departamento de Justicia destacan los avances en las viviendas para veteranos sin hogar en el campus de West LA, 21/1/26
Hoodline:Las autoridades federales alaban los «avances», mientras los veteranos sin hogar esperan recibir las llaves en la lucha por la vivienda en el oeste de Los Ángeles, 21/1/26
Podcast «The Nation»,Vivienda del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) para veteranos sin hogar, 7 de enero de 2026
Air Force Times, Un tribunal confirma la orden que obliga al Departamento de Asuntos de Veteranos a construir viviendas para veteranos en Los Ángeles, 30/12/25
Westside Current, El Tribunal de Apelación confirma la orden de construir viviendas para veteranos en el campus de la Administración de Veteranos (VA) de West LA, 29/12/25
Daily Journal: El Noveno Circuito limita el papel del juez, pero respalda la obligación de la Administración de Veteranos en materia de vivienda, 29/12/25
Stars and Stripes, Una sentencia judicial respalda la construcción de nuevas viviendas para miles de veteranos sin hogar en Los Ángeles, 29/12/25
Task & Purpose, El tribunal de apelación confirma la orden de que el Departamento de Asuntos de Veteranos construya 2.550 viviendas en Los Ángeles, 26/12/25
WBUR/NPR (Here & Now), Una sentencia judicial histórica obliga al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) a construir viviendas para veteranos en su campus del oeste de Los Ángeles, 25/12/25
Noticia destacada: El tribunal de apelación confirma una sentencia histórica en la demanda de los veteranos sin hogar contra el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA), 24/12/25
MyNewsLA, El Tribunal de Apelación confirma la orden de construir viviendas para veteranos en el campus de la Administración de Veteranos (VA) de West LA, 24/12/25
Pasadena Now, El Tribunal de Apelación de Pasadena confirma la orden de construir viviendas para veteranos en el campus de la Administración de Veteranos (VA) de West LA, 24/12/25
LAist, Los veteranos sin hogar obtienen un fallo crucial tras la decisión del tribunal de apelación sobre el centro de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles, 24/12/25
LA Times, El tribunal de apelación confirma la orden de un juez federal de construir viviendas en el campus de la Administración de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles, 23/12/25
Courthouse News, El Noveno Circuito confirma la orden para que el Departamento de Asuntos de los Veteranos construya viviendas en el oeste de Los Ángeles, 23/12/25
Bloomberg Law, «Un tribunal del Noveno Circuito revoca la orden sobre vivienda para veteranos de Los Ángeles», 23/12/25
Brentwood News, VA: Un informe señala los contratos de alquiler del campus de West LA; una orden ejecutiva de Trump exige 6.000 plazas para veteranos, pero no hay un plan concreto, 12/11/25
LA Times,«Los contratos de arrendamiento de terrenos del Departamento de Asuntos de Veteranos están por debajo del valor de mercado en millones de dólares, según la administración Trump», 11/11/25
LA Times,«El plan de Trump para la vivienda de los veteranos en el oeste de Los Ángeles avanza tras un muro de secretismo», 4 de septiembre de 2025
NPR: Los veteranos de Los Ángeles esperan, gracias al decreto de Trump, poder volver por fin a casa, 26/5/25
LA Times, «Surgen dudas sobre la orden de Trump de crear viviendas para 6.000 veteranos sin hogar», 15 de mayo de 2025
LA Times, «Una orden ejecutiva de Trump prevé alojar a veteranos sin hogar en un centro del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles», 10 de mayo de 2025
Task & Purpose,Trump ordena que el campus de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles acoja a miles de veteranos, 10 de mayo de 2025
LAist, Trump firma un decreto ejecutivo para ampliar la oferta de viviendas para veteranos en el campus de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles, 9 de mayo de 2025
LA Times, «Los Ángeles cuenta con suficientes ayudas para el alquiler como para acabar con la falta de vivienda entre los veteranos. ¿Por qué no se están utilizando?», 29/4/25
Spectrum News 1,Se celebran las vistas orales en el caso de recurso sobre viviendas para veteranos, 11/4/25
LA Times, Un tribunal federal de apelación sugiere que el juez se extralimitó al ordenar al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construyera viviendas, 8 de abril de 2025
Law360,El 9.º Circuito se muestra receloso ante la posibilidad de que un juez se convierta en el «rey» de la vivienda para veteranos, 8 de abril de 2025
Military.com, El Tribunal de Apelación se muestra cauteloso ante una posible revocación por parte del Tribunal Supremo en un caso que exige la provisión de vivienda a los veteranos sin hogar de Los Ángeles, 8 de abril de 2025
Courthouse News Service,El Noveno Circuito desaprueba el intento de un juez de construir viviendas para veteranos sin hogar, 8 de abril de 25
Long Lead,«Una amenaza directa para la seguridad nacional»: Altos mandos militares retirados critican la respuesta del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) ante la situación de las personas sin hogar y respaldan la demanda de los veteranos, 1 de marzo de 2025
LA Times,Cuatro altos mandos militares retirados, entre ellos el jefe de la operación contra Bin Laden, se suman a la lucha de los veteranos por la vivienda, 28/2/25
Daily Bruin,Los veteranos critican que la UCLA siga utilizando propiedades del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) para actividades deportivas, 27/2/25
Military.com,«Star Power»: Altos mandos retirados se suman a la demanda para conseguir viviendas para veteranos sin hogar en el recinto de la Administración de Veteranos (VA) de Los Ángeles, 27/2/25
Law360:Los veteranos presionan al 9.º Circuito para que confirme la sentencia sobre el alojamiento universitario en Los Ángeles, 26/2/25
LA Times,La escuela Brentwood solicita al tribunal de apelación que anule la resolución de un juez que invalida su contrato de arrendamiento de terrenos destinados a veteranos, 30/1/25
The Clermont Sun,artículo de opinión: La Administración de Asuntos de Veteranos de Los Ángeles se opone a la construcción de viviendas para veteranos sin hogar, 19/12/24
CityWatchLA,«De alguna manera, en algún momento»,5 de diciembre de 2024
Spectrum News 1,El alojamiento ordenado por un tribunal en el campus de la Administración de Veteranos (VA) se retrasa debido a un recurso de apelación, lo que impide la disponibilidad de cientos de plazas en los centros de acogida, 3 de diciembre de 2024
JD Supra,Una victoria histórica para los veteranos sin hogar con discapacidad: Entrevista con el equipo litigante, 3 de diciembre de 2024
Task & Purpose:Un juez ordenó al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construyera miles de nuevas viviendas para veteranos en Los Ángeles. Un tribunal de apelación suspendió la orden, 1 de diciembre de 2024.
Excélsior,Un tribunal de apelación suspende las obras de las viviendas temporales para personas sin hogar en West LA, 30/11/24
LA Times,«El tribunal de apelación prorroga la suspensión de la orden judicial para construir viviendas para veteranos», 29/11/24
Military.com,Se suspende el plan impuesto por un tribunal que obligaba al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) a alojar a 3.000 veteranos sin hogar en Los Ángeles, 27/11/24
LAist,retrasos en las viviendas de VA, 27/11/24
Law360,El 9.º Circuito suspende la sentencia que obligaba al Departamento de Asuntos de Veteranos a construir viviendas para veteranos, 26/11/24
KNX:El tribunal de apelación suspende el proyecto de viviendas para personas sin hogar de la Administración de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles, ordenado por un tribunal de primera instancia, 26/11/24
Stars and Stripes:El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) impugna una orden judicial para crear cientos de plazas en centros de acogida y viviendas para veteranos sin hogar de Los Ángeles, 25/11/24
Military.com:El Departamento de Asuntos deVeteranos (VA) presume de haber proporcionado vivienda a veteranos sin hogar en Los Ángeles, al tiempo que recurre una orden judicial para construir más viviendas, 15/11/24
Westside Current,Un juez rechaza la solicitud del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de paralizar las obras de las viviendas temporales en un terreno del oeste de Los Ángeles, 14/11/24
Fox11:El campus de Virginia celebra la inauguración de un nuevo edificio para veteranos sin hogar pocos días después de recurrir la orden de construir alojamientos temporales, 14/11/24
MyNewsLA,Audiencia para estudiar la posibilidad de ofrecer alojamiento temporal a los veteranos del oeste de Los Ángeles, 13/11/24
Antelope Valley Press,«La vivienda para los veteranos sin hogar sigue empantanada en los tribunales», 13/11/24
CBS News,Continúa la batalla legal por el uso del campus de West LA por parte del Departamento de Asuntos de Veteranos, 12/11/24
Westside Today,Un tribunal suspende la orden de construcción urgente de viviendas para veteranos en el oeste de Los Ángeles, alegando restricciones presupuestarias del Departamento de Asuntos de Veteranos, 13/11/24
¡Hola! Venice:El Tribunal del Noveno Circuito bloquea el plan de viviendas modulares para el campus de la Administración de Asuntos de Veteranos (VA) de West L.A., segúnun informe del 13 de noviembre de 2024
MyNewsLA,El Tribunal de Apelación suspende las obras de las viviendas temporales en los terrenos de los veteranos en el oeste de Los Ángeles, 12/11/24
LA Times,Un tribunal de apelación de EE. UU. suspende las obras de los alojamientos modulares en el campus de West L.A. del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA), 11/11/24
LAist,Se suspende el programa de vivienda de Virginia, 11/11/24
Westside Current:Una orden judicial federal suspende el plan de viviendas temporales en el campus de la Administración de Veteranos (VA) de West LA a pocos días del Día de los Veteranos, 11/11/24
Noticia destacada:Durante el fin de semana del Día de los Veteranos, el tribunal de apelación accede a la solicitud del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de suspender la construcción de viviendas para veteranos sin hogar, 11/11/24
Law360,«El juez no suspenderá la orden sobre vivienda en la demanda relacionada con el campus de Los Ángeles», 8 de noviembre de 2024
Daily Bruin, El equipo debéisbol de la UCLA se prepara para lo que podría ser su última temporada en el estadio Jackie Robinson, 3 de noviembre de 2024
LA Times,Cartas al director: ¿Por qué se utilizan terrenos del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) para instalaciones deportivas cuando hay veteranos sin hogar?, 1 de noviembre de 2024
Daily Journal:El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) solicita la suspensión del proceso en un caso sobre vivienda para veteranos sin hogar , 1 de noviembre de 2024
MyNewsLA:La UCLA volverá temporalmente al campo de béisbol del VA, 30/10/24
LA Times,Un juez autoriza al equipo de béisbol de la UCLA a volver al estadio Jackie Robinson, 29/10/24
CBS News:La UCLA podrá utilizar el campo de béisbol tras alcanzar un acuerdo en la disputa sobre el uso del terreno con el Departamento de Asuntos de Veteranos, 29/10/24
KNX-FM:Un juez autoriza a la UCLA a volver a utilizar el estadio de béisbol situado en los terrenos de los veteranos, 29/10/24
LAist:la UCLA vuelve a los campos de béisbol del campus de West LA VA —por ahora—, 29/10/24
The Real Deal:El tribunal de apelación de Virginia ordena construir más viviendas en el campus de West LA, 28/10/24
LAist:VA tiene previsto recurrir la orden judicial de construir viviendas en el campus de West LA, 26/10/24
Long Lead yel Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) recurren una sentencia histórica que les obliga a construir viviendas para veteranos sin hogar, 26/10/24
LA Times:El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) recurre la sentencia que le obliga a construir miles de viviendas en su campus del oeste de Los Ángeles, 25/10/24
Daily Journal:Virginia apelará la sentencia de un juez federal sobre unos terrenos en el oeste de Los Ángeles, 25/10/24
Law360,La UCLA fracasa en su intento de sumarse a la polémica sobre las instalaciones de béisbol, 25/10/24
The Real Deal:Un juez federal rechaza la solicitud de la UCLA de retrasar la construcción de viviendas para veteranos junto al estadio de béisbol de los Bruins, 25/10/24
Westside Current:Un tribunal rechaza la solicitud de aplazamiento de la UCLA y allana el camino para la construcción de viviendas para veteranos en Westside, a la espera de una audiencia clave, 24/10/24
Daily News,«Un juez rechaza la solicitud de la UCLA de suspender la orden de habilitar viviendas para veteranos en el estadio de béisbol de los Bruins», 24/10/24
The Pride LA,Un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construya viviendas para veteranos sin hogar lo antes posible, 23/10/24
Brentwood News,Un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construya viviendas para veteranos sin hogar lo antes posible, 23/10/24
Daily Bruin:El aparcamiento del estadio Jackie Robinson de la UCLA se convertirá en viviendas modulares para veteranos, 22/10/24
Military.com,«Un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que comience a construir 750 viviendas temporales para veteranos sin hogar en un terreno de Los Ángeles», 21/10/24
El aparcamiento del estadio de béisbol de la UCLA, junto a KNX-FM,se convertirá en viviendas para veteranos, 21/10/24
LA Times:Un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) construir viviendas en el aparcamiento del campo de béisbol de la UCLA. ¡Que se dé prisa!, 21/10/24
Long Lead:un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construya 100 viviendas temporales en el recinto del VA de West LA, 19/10/24
LA Times,El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) no reveló los resultados de una encuesta que muestra un gran interés por parte de los veteranos en un hotel, 16/10/24
Resumen,Sentencia definitiva: Carter dicta una orden judicial permanente contra el Departamento de Asuntos de Veteranos, 12/10/24
Noticias KNX:Un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construya rápidamente viviendas para veteranos en el campus de West L.A., 11/10/24
Courthouse News Service,«Un juez ordena al Departamento de Asuntos de los Veteranos que construya viviendas de apoyo en el campus de West LA», 11/10/24
Long Lead:«Todos estáis dando largas al asunto». El juez Carter, frustrado, arremete contra la UCLA y el Departamento de Asuntos de Veteranos por los retrasos, 9 de octubre de 2024
LAist:alegando una «situación de emergencia» por la falta de vivienda entre los veteranos, un juez ordena acelerar la construcción de viviendas en el recinto del Departamento de Asuntos de Veteranos, 8 de octubre de 2024
Law 360:Un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos que construya rápidamente viviendas para los veteranos de Los Ángeles, 8 de octubre de 2024
«Gente invisible»:un juez critica duramente al Departamento de Asuntos de Veteranos por fallar a los veteranos sin hogar con discapacidad, 8 de octubre de 2024
Daily Journal, La UCLA insta a un juez federal a reabrir el estadio de béisbol, 7 de octubre de 2024
ABC7, La UCLA presenta una propuesta para el uso del estadio de béisbol en medio de la demanda sobre las viviendas del Departamento de Asuntos de Veteranos, 7 de octubre de 2024
LAist, La UCLA presenta una propuesta para permanecer en el campus de VA tras haber sido expulsada del estadio de béisbol, 5 de octubre de 2024
Long Lead:Un juez se plantea dictar una orden de emergencia para construir viviendas para veteranos en el antiguo aparcamiento del estadio de béisbol: «No me digas que nuestro país no puede hacer esto», 5 de octubre de 2024
Daily Journal, Los veteranos sin hogar están «permitiendo» que un colegio privado utilice terrenos del Departamento de Asuntos de Veteranos, según un juez, 3 de octubre de 2024
Long Lead:«Ya no es tuyo». El juez Carter insta a las partes a cerrar el acuerdo sobre la escuela de Brentwood, 3 de octubre de 2024
KNX-FM, Avances en la batalla legal por los terrenos del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles, 2 de octubre de 2024
Athletic Business, El estadio de béisbol de la UCLA, cerrado por una disputa sobre el uso del suelo con el Departamento de Asuntos de Veteranos, 30/9/24
Ventura County Star:la VA ordena el cierre total del estadio Jackie Robinson de la UCLA, 27/9/24
LA Times,El equipo de béisbol de la UCLA pierde su campo de juego —por ahora— en un litigio por el uso de terrenos pertenecientes a los veteranos, 26/9/24
Daily Journal:Un juez cierra el estadio de la UCLA situado en terrenos del Departamento de Asuntos de Veteranos y concede más tiempo a un colegio privado, 26/9/24
LAist,Un juez ordena acordonar el estadio de béisbol de la UCLA a medida que aumenta la presión para que los grupos externos abandonen el campus de VA, 26/9/24
Sport Illustrated,«Un juez ordena que se impida al equipo de la UCLA acceder a su propio estadio», 26 de septiembre de 2024
KABC-TV:El estadio de béisbol Jackie Robinson de la UCLA, cerrado por una demanda relacionada con viviendas para veteranos, 26/9/24
KTLA-TV:El estadio Jackie Robinson de la UCLA cerrará el jueves tras la sentencia judicial sobre el Departamento de Asuntos de Veteranos, 26/9/24
KNBC-TV,Un juez ordena el cierre del estadio Jackie Robinson de la UCLA, situado en terrenos del Departamento de Asuntos de Veteranos, 26 de septiembre de 2024
KCBS-TV,Un juez ordena el cierre del estadio de béisbol de la UCLA debido a un conflicto sobre el uso del terreno con el Departamento de Asuntos de Veteranos, 26/9/24
KABC-TV,Un juez federal ordena el cierre del estadio de béisbol Jackie Robinson de la UCLA en el marco de una demanda sobre viviendas para veteranos, 25 de septiembre de 2024
LA Times:Los veteranos presionan para que se construya un «centro urbano» en el recinto del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de Los Ángeles. Pero, ¿qué es eso? ¿Y tendrá un bar de hotel?, 24/9/24
AirTalk – LAist,Un juez ordena al centro de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles que construya más viviendas, 18/9/24
Clermont Sun,artículo de opinión: Un veterano de Vietnam ayuda a los veteranos de Los Ángeles a obtener justicia, 18/9/24
Military.com,«Esa es nuestra tierra»: los veteranos sin hogar de Los Ángeles celebran la sentencia judicial que obliga al Departamento de Asuntos de Veteranos a utilizar el recinto para ofrecerles alojamiento, 18/9/24
Brentwood Beat,Brentwood Beat: Por fin, esperanza de un verdadero avance en el Departamento de Asuntos de Veteranos, 17/9/24
Según se ha informado,un juez federal ordena al Departamento de Asuntos de los Veteranos que construya 2.500 viviendas adicionales en el campus del oeste de Los Ángeles, 16 de septiembre de 2024
Westside Current:Un juez ordena la construcción de más de 2.500 nuevas viviendas para veteranos en el campus de West L.A. y declara ilegal el contrato de arrendamiento de la UCLA, 16/9/24
Podcast «Living in the USA»,«Vets vs. VA»: Mark Rosenbaum,12 de septiembre de 2024
LA Times,Editorial: No debería hacer falta un juez para que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) proporcione una vivienda a los veteranos sin hogar, 11 de septiembre de 2024
KCRW:Un juez dictamina que el centro de veteranos de West LA está «dando la espalda» a los veteranos sin hogar, 9 de septiembre de 2024
En el marco del programa «Connecting Vets»,el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) debe construir más de 2.500 viviendas en su campus del oeste de Los Ángeles, 9 de septiembre de 2024
Stars and Stripes:el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) recibe la orden de proporcionar cientos de camas adicionales en centros de acogida y construir casi 2.000 viviendas para veteranos sin hogar en Los Ángeles, 9 de septiembre de 2024
Urbanize LA:un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construya 2.500 viviendas más en el campus de West L.A., 9 de septiembre de 2024
NBC 4:Un juez ordena al campus de West LA VA que construya más viviendas, 7 de septiembre de 2024
CNN:Se ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construya miles de viviendas más para veteranos en el campus del oeste de Los Ángeles, 6 de septiembre de 2024
LA Times:Un juez dictamina que el Departamento de Asuntos de Veteranos debe construir más viviendas en el campus de West L.A., y que los contratos de alquiler de la UCLA y la Brentwood School son ilegales, 6 de septiembre de 2024
NPR:Los veteranos sin hogar de Los Ángeles ganan una batalla que duraba décadas gracias a una nueva sentencia judicial, 6 de septiembre de 2024
NBC News,Un juez ordena al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que construya más viviendas para veteranos sin hogar en Los Ángeles, 6 de septiembre de 2024
ABC 7:Un juez critica duramente al Departamento de Asuntos de los Veteranos y ordena que se construyan más viviendas en el campus del oeste de Los Ángeles, 6 de septiembre de 2024
LAist,Un juez ordena que se proporcionen miles de viviendas más a los veteranos sin hogar y denuncia «promesas incumplidas, corrupción y negligencia», 6 de septiembre de 2024
LA Times,«Los contratos de alquiler ilegales del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en el campus del oeste de Los Ángeles plantean una difícil decisión a un juez federal», 27/8/24
Long Lead,«El juez Carter visita las instalaciones del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles», 22/8/24
KTLA 5,«Un juez federal visita el recinto del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de West L.A. en medio de una demanda sobre la vivienda», 21/8/24
NBC4 News,«Un juez recorre la zona oeste de Los Ángeles para conocer el uso del suelo destinado a los veteranos sin hogar», 21/8/24
News Nation, «El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) modifica las normas sobre alquileres y ayudas a la vivienda para veteranos con discapacidad», 11 de agosto de 2024
Task and Purpose,«El Departamento de Asuntos deVeteranos (VA) modifica la normativa y amplía las ayudas a la vivienda para los veteranos con discapacidad», 10 de agosto de 2024
ABC7,«El HUD flexibiliza los requisitos de ingresos para ayudar a los veteranos sin hogar con discapacidad a conseguir una vivienda», 9 de agosto de 2024
KQED,«Los defensores acogen con satisfacción los cambios que ayudarán a los veteranos con discapacidad a encontrar vivienda», 9 de agosto de 2024
Military.com,«La agencia de vivienda elimina una norma al estilo de *Catch-22* que impedía a los veteranos discapacitados sin hogar recibir vales de alquiler», 9 de agosto de 2024
NBC News,«Más veteranos sin hogar con discapacidad podrían tener derecho a una vivienda subvencionada», 8 de agosto de 2024
LA Times,«Las autoridades estadounidenses en materia de vivienda van a derogar una norma que niega la vivienda a los veteranos con mayor grado de discapacidad», 8 de agosto de 2024
LAist,«El Gobierno federal pone fin a la política que impedía a los veteranos sin hogar de Los Ángeles acceder a una vivienda»,8 de agosto de 2024
Stars and Stripes,«Las prestaciones por discapacidad de los veteranos ya no les impedirán acceder a las ayudas para el alquiler»,8 de agosto de 2024
HousingWire,«El HUD amplía el programa de vivienda de apoyo para veteranos», 8 de agosto de 2024
Home of the Brave,«Día 1: Alegatos iniciales en el caso Powers contra McDonough», 7 de agosto de 2024
Spectrum News 1,«Se celebra un juicio histórico contra el Departamento de Asuntos de los Veteranos por cuestiones de vivienda», 7 de agosto de 2024
CNN,«El Departamento de Asuntos de los Veteranos, en el punto de mira por la vivienda de los veteranos sin hogar», 7 de agosto de 2024
Fox11,«Veteranos sin hogar se dirigen a juicio contra el Departamento de Asuntos de Veteranos», 6 de agosto de 2024
Fox11,«Veteranos interponen una demanda para exigir una vivienda permanente para los veteranos sin hogar de Los Ángeles», 6 de agosto de 2024
LA Times,«Tras medio siglo de reclamaciones, las demandas de vivienda de los veteranos en el recinto de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles llegan a los tribunales», 5 de agosto de 2024
The Nation,«…Veteranos sin hogar demandan al Departamento de Asuntos de Veteranos»,31 de julio de 2024
LA Times,«La política de vivienda del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) discrimina a los veteranos con discapacidad, según dictamina un juez federal»,15 de julio de 2024
LAist,«Un juez dictamina que la discriminación ilegal impide a algunos veteranos con discapacidad acceder a una vivienda en el campus de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles», 15 de julio de 2024
Courthouse News,«Un juez critica duramente al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) por alquilar terrenos destinados a alojar a veteranos sin hogar», 15 de julio de 2024
LAW360,«Un juez dictamina que los límites de ingresos en los campus de la Administración de Veteranos (VA) son discriminatorios», 15 de julio de 2024
MyNewsLA,«Juez: el arrendamiento de terrenos por parte del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles discrimina a los veteranos con discapacidad», 15 de julio de 2024
CNN,«Es su tierra: un juez da luz verde a la demanda de los veteranos contra el Gobierno»,18/12/23
LA Times,«La demanda de los veteranos para que se construyan más viviendas en el oeste de Los Ángeles seguirá su curso en un tribunal federal», 18/12/23
Daily Journal,«Un juez federal insta al Departamento de Asuntos de Veteranos a llegar a un acuerdo en el caso de los veteranos sin hogar», 18/12/23
KNX,«Sigue adelante la demanda para conseguir viviendas para los veteranos de Los Ángeles»,18/12/23
Stars and Stripes,«Un juez de California se niega a desestimar una demanda colectiva que exige viviendas para veteranos con discapacidad», 14/12/23
LAist,«Una sentencia “histórica” allana el camino para dar alojamiento a los veteranos sin hogar con discapacidad de Los Ángeles, según afirma un abogado», 14/12/23
Westside Current,«Se acerca el juicio de la demanda de los veteranos contra el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) por la crisis de las personas sin hogar»,25 de septiembre de 2023
Vigour Times,«Avances en la acción legal progresista en la lucha por la vivienda de los veteranos sin hogar en Los Ángeles», 21/9/23
My News LA,«Avanza la demanda para conseguir vivienda para los veteranos sin hogar de Los Ángeles», 21/9/23
LA Times,«Las demandas de los veteranos por el uso indebido del campus de la Administración de Veteranos (VA) en West L.A. podrían llegar a juicio», 20 de septiembre de 2023
LAist,«Veteranos sin hogar: seguirá adelante un caso muy sonado del Departamento de Asuntos de Veteranos»,18 de septiembre de 2023
Santa Monica Mirror,«Último giro en la lucha de los veteranos por el uso del suelo en el centro de la Administración de Veteranos (VA) de West L.A.», 14 de agosto de 2023
LAist,«Los veteranos de Los Ángeles luchan por conseguir una vivienda: “Me ha costado 10 años llegar hasta aquí”»,17/7/23
LAist,«Un error burocrático impedía que los veteranos con discapacidad accedieran a una vivienda. La situación está cambiando tras las preguntas planteadas por LAist»,17 de julio de 2023
LAist,«120 nuevos pisos para veteranos sin hogar estaban “listos para entrar a vivir”. Meses después, la mayoría siguen vacíos»,13 de julio de 2023
LA Times,«Los veteranos deben librar una batalla burocrática para conseguir la vivienda prometida por el Departamento de Asuntos de Veteranos en Los Ángeles»,19 de junio de 2023
LAist,«Los veteranos sin hogar recibirán nuevos pisos en el oeste de Los Ángeles, aunque el Departamento de Asuntos de Veteranos lleva años de retraso en el cumplimiento de sus promesas», 2 de mayo de 2023
PBS NewsHour,«Los obstáculos que impiden a los veteranos sin hogar encontrar una vivienda en Los Ángeles», 28 de abril de 2023
CNN,«Se inauguran nuevas viviendas para 59 veteranos sin hogar en terrenos del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en Los Ángeles, seis años después de que se prometieran 1.200 viviendas», 28/2/23
Invisible People,«Veteranos demandan al Departamento de Asuntos de Veteranos y al Ayuntamiento de Los Ángeles por no proporcionarles una vivienda adecuada», 30/11/22
US Times Post,«Una demanda exige viviendas en el campus de la Administración de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles», 17/11/22
Boletín informativo de Vets Advocacy,«Abogados y defensores anuncian una demanda para acabar con la falta de vivienda entre los veteranos en Los Ángeles», 17/11/22
CNN,«Veteranos demandan al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) para exigir que los terrenos se destinen a viviendas y no se alquilen a una universidad y a un colegio privado», 16/11/22
LA Times,«Una demanda pretende acelerar la construcción de viviendas en el campus del Departamento de Asuntos de Veteranos del oeste de Los Ángeles», 16/11/22
KCRW,«Veteranos sin hogar de Los Ángeles demandan al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) para reclamar una vivienda», 16/11/22
Courthouse News,«Veteranos sin hogar demandan al Departamento de Asuntos de Veteranos por la falta de viviendas en el campus del oeste de Los Ángeles», 16/11/22
MyNewsLA.com,«Una demanda solicita que se proporcione alojamiento a los veteranos sin hogar en el recinto del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles», 16/11/22
KFI AM,«Una demanda solicita que se proporcione alojamiento a los veteranos sin hogar en el recinto del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en el oeste de Los Ángeles», 16/11/22
Washington Examiner,«ElDepartamento de Asuntos de Veteranos (VA) es demandado por veteranos sin hogar de Los Ángeles por incumplir una promesa sobre vivienda»,16/11/22
NPR,«Veteranos sin hogar de Los Ángeles demandan al Departamento de Asuntos de Veteranos por la vivienda que se les prometió», 16/11/22

Juicio histórico: Powers contra McDonough

En agosto de 2024 tuvo lugar en Los Ángeles un juicio histórico sin jurado ante el juez federal de distrito David O. Carter. El 6 de septiembre de 2024, el juez Carter dictóuna sentencia sin precedentesa favor de los veteranos con discapacidad, en la que exigía cambios radicales en el campus de West L.A. del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) y ordenaba la construcción de miles de nuevas viviendas de apoyo. Más informaciónaquí.

CUÁNDO: El juicio comenzó el 6 de agosto de 2024 y concluyó el 30 de agosto de 2024.

LUGAR: Palacio de Justicia de los Estados Unidos, 350 W. First Street, Sala 1, Los Ángeles, CA 90012.

QUIÉN: El equipo jurídico llamó a declarar a una amplia gama de testigos, entre los que se encontraban veteranos que anteriormente se encontraban sin hogar, el experto inmobiliario Steve Soboroff; el Dr. Benjamin Henwood, catedrático de Política Social y Salud en la USC; defensores de los veteranos; directivos del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA); y representantes del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD).

TESTIGOS Y FECHAS

*Las fechas se irán actualizando a medida que avance el ensayo.

Aquí puede consultarse la lista completa de los testigos propuestos por los demandantes.

NOMBRE	FECHA DEL TESTIMONIO*	NATURALEZA DEL TESTIMONIO
Andrew Carrillo	Finalizado (6 de agosto)	El Sr. Carrillo es miembro del Consejo de Administración de la Fundación Bandini. Anteriormente, el Sr. Carrillo también fue presidente de la Sociedad Histórica de Santa Mónica y de la asociación «Los Californians». Se espera que el Sr. Carrillo testifique sobre el uso histórico de los terrenos de la WLA, la parcela de 388 acres que fue donada al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA).
Shad Meshad	Finalizado (6 de agosto)	El Sr. Meshad es el fundador y presidente de la Fundación Nacional de Veteranos («NVF»). La NVF es una organización dirigida por veteranos con sede en Los Ángeles que presta servicios esenciales para la supervivencia de los veteranos de todo el país, pero, en particular, a los veteranos sin hogar que viven en las calles de Los Ángeles. El Programa de Asistencia a Veteranos sin Hogar de la NVF lleva a cabo cada semana misiones de asistencia en zonas de Los Ángeles con una alta concentración de personas sin hogar, con el fin de ayudar a los veteranos sin hogar que viven en campamentos y en otras circunstancias a obtener comida, agua y, desde hace unos años, material de protección para reducir el riesgo de contraer la COVID-19. El equipo de asistencia en la calle identifica a los veteranos sin hogar y trabaja para incorporarlos a programas que les permitan salir de la calle. Esta labor forma parte integral de la misión de la NVF de poner fin al suicidio entre los veteranos, cuyas tasas duplican las de la población no veterana.
Rob Reynolds	Finalizado (6-7 de agosto)	El Sr. Reynolds es un veterano y, en la actualidad, trabaja como contratista independiente para Concourse Federal. El Sr. Reynolds conoce a fondo a los demandantes y su situación en materia de vivienda, y se espera que preste testimonio sobre sus intentos por ayudar a los veteranos sin hogar a conseguir una vivienda, lo que incluye el contacto diario con ellos. Es un defensor de los veteranos y testificará sobre sus esfuerzos, infructuosos, por colaborar con los demandados federales, así como sobre los problemas que persisten.
Jeffrey Powers	Finalizado (8 de agosto)	El Sr. Powers es un veterano con un grado de discapacidad del 90 % derivado del servicio. Se espera que el Sr. Powers preste declaración sobre sus esfuerzos por obtener tratamiento y una vivienda de apoyo permanente por parte de los demandados federales, así como sobre los obstáculos con los que se ha encontrado al intentar obtener tratamiento para su discapacidad derivada del servicio.
Benjamin Henwood	9 de agosto	El Dr. Henwood es trabajador social clínico colegiado y catedrático de Política Social y Salud «Frances L. y Robert G. Feldman» en la USC. Se espera que preste testimonio pericial sobre la definición de «vivienda de apoyo permanente», la población destinataria a la que está dirigida, la base empírica que la sustenta, los elementos clave para su eficacia y su importancia a la hora de abordar la situación de las personas sin hogar entre los veteranos.
Sally Hammitt	Finalizado (8 de agosto)	La Sra. Hammitt es la directora del Servicio de Participación Comunitaria y Reinserción de VAGLAHS. Se espera que testifique sobre la lista nominal y el número de veteranos sin hogar en el área metropolitana de Los Ángeles. Además, se espera que la Sra. Hammitt preste testimonio sobre los servicios que VAGLAHS presta a los veteranos sin hogar y sobre las iniciativas para garantizarles una vivienda.
Alan Trinh	9 de agosto	El Sr. Trinh es el director ejecutivo en funciones de Atención Ambulatoria de VAGLAHS. Antes de ocupar su cargo actual, el Sr. Trinh fue jefe de la Oficina de Planificación Estratégica, de Instalaciones y Planificación General, y supervisó el desarrollo y la puesta en marcha del plan general, incluida la infraestructura para los proyectos de construcción del campus.
John Kuhn	9 y 12 de agosto	El Sr. Kuhn es el subdirector del centro médico de VAGLAHS. El Sr. Kuhn es responsable de las iniciativas del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) destinadas a proporcionar alojamiento y servicios a los veteranos sin hogar en el área metropolitana de Los Ángeles, incluidas las medidas para garantizarles una vivienda permanente y un alojamiento temporal.
Steven Braverman	12 y 13 de agosto	El Dr. Braverman es el director interino de la Red VISN 22 de la Red Sanitaria Desert Pacific del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA). Anteriormente fue nombrado director del centro médico del VAGLAHS. Se espera que preste declaración sobre el funcionamiento y las actividades del VAGLAHS, así como sobre la puesta en marcha de los planes maestros para los terrenos de WLA.
Keith Harris	13 de agosto	El Sr. Harris es el responsable ejecutivo sénior de la lucha contra la falta de vivienda de VAGLAHS. Se espera que preste declaración sobre la puesta en marcha del plan director en los terrenos de la WLA y sobre la supervisión de los empleados que prestan servicios de acercamiento a la comunidad, gestión de casos, atención sanitaria y vivienda a los veteranos que se encuentran sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar.
Brett Simms	13 y 14 de agosto	El Sr. Simms es el director ejecutivo de la Oficina de Gestión de Activos y Empresas. El Sr. Simms conoce bien el programa mejorado de arrendamiento de viviendas de segunda mano del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) y la construcción de viviendas en los terrenos de la WLA, y se espera que preste declaración sobre estas cuestiones.
Jonathan Sherin	14 de agosto	El Dr. Sherin es psiquiatra y neurólogo certificado por el colegio de médicos. Ha dedicado su vida al estudio y la erradicación de la falta de vivienda y, en particular, a la erradicación de la falta de vivienda entre los veteranos. Se espera que el Dr. Sherin preste testimonio como experto sobre la respuesta inadecuada del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) ante la falta de vivienda entre los veteranos, el desarrollo de una comunidad intencional en el campus de la WLAVA, la atención específica a diversos colectivos de veteranos para evitar consecuencias inaceptables, la necesidad urgente de construir viviendas temporales, la creación de viviendas permanentes y la creación y ampliación de una gama completa de recursos y servicios para los veteranos sin hogar.
Michael Dennis	14 de agosto	El Sr. Dennis es asesor principal de programas de la Oficina de Vivienda Pública y Programas de Bonos. Se espera que el Sr. Dennis preste declaración sobre el programa HUD-VASH, así como sobre la colaboración del HUD con las autoridades locales de vivienda pública para la distribución de los bonos HUD-VASH.
Joshua Petitt	Posibles fechas: 14 y 15 de agosto	El Sr. Petitt es un veterano con un grado de discapacidad del 100 % derivado del servicio. Se espera que el Sr. Petitt preste declaración sobre sus esfuerzos por obtener tratamiento y una vivienda de apoyo permanente por parte de los demandados federales, así como sobre los obstáculos con los que se ha encontrado al intentar obtener tratamiento para su discapacidad derivada del servicio.
Lavon Johnson	Posibles fechas: 14 y 15 de agosto	El Sr. Johnson es un veterano con un grado de discapacidad del 100 % derivado del servicio. Se espera que el Sr. Johnson preste declaración sobre sus esfuerzos por obtener tratamiento y una vivienda de apoyo permanente por parte de los demandados federales, así como sobre los obstáculos con los que se ha encontrado al intentar obtener tratamiento para su discapacidad derivada del servicio, incluida la norma AMI.
Gennifer Yoshimaru	15 de agosto	La Sra. Yoshimaru es la subdirectora de la Brentwood School. Se espera que preste declaración sobre el uso que hace la Brentwood School de sus instalaciones en el campus de la WLAVA y sobre su incumplimiento de la Ley de Arrendamientos del Oeste de Los Ángeles.
Barbara Davis	15 de agosto	La Sra. Davis es administradora de Safety Park. Se espera que preste declaración sobre las obligaciones de Safety Park en virtud de la Ley de Arrendamientos del Oeste de Los Ángeles y sobre el incumplimiento de dicha ley por parte de la empresa.
Carlos VanNatter	15 de agosto	El Sr. VanNatter es el director del programa de vivienda de la Sección 8 en la HACLA. Se espera que el Sr. VanNatter testifique sobre la colaboración de los demandados federales con las autoridades locales de vivienda pública en relación con el programa HUD-VASH, incluyendo, entre otros aspectos, la puesta en marcha del programa HUD-VASH, el proceso de asignación de vales, el número de veteranos acogidos al programa HUD-VASH y la utilización —o falta de ella— de los vales HUD-VASH en el área metropolitana de Los Ángeles.
Joseph Fields	15 de agosto	El Sr. Fields es un veterano del Ejército con un grado de discapacidad del 100 % derivado del servicio. Se espera que testifique sobre sus esfuerzos por obtener tratamiento y vivienda a través de VAGLAHS, así como sobre los obstáculos con los que se ha encontrado al intentar recibir tratamiento para su discapacidad derivada del servicio.
Laurienn Wright	15 de agosto	La Sra. Wright es una veterana con un grado de discapacidad del 100 % derivado del servicio. Se espera que la Sra. Wright preste testimonio sobre sus esfuerzos por obtener tratamiento y una vivienda de apoyo permanente por parte de los demandados federales, así como sobre los obstáculos con los que se ha encontrado al intentar obtener tratamiento para su discapacidad derivada del servicio, entre ellos el tener que desplazarse desde Lancaster (California) hasta el campus de la WLAVA debido a la falta de disponibilidad de
Anthony DeFrancesco	21 de agosto	El Sr. DeFrancesco es el responsable de relaciones externas y director ejecutivo de Iniciativas y Colaboraciones con Veteranos de la UCLA. Se espera que el Sr. DeFrancesco preste declaración sobre el uso que hace la UCLA de sus instalaciones en el campus de la WLAVA, las obligaciones de los regentes de la UC en virtud de la Ley de Arrendamientos del Oeste de Los Ángeles, y el incumplimiento de dicha ley por parte de la UCLA y los regentes de la UC.
Steve Soboroff	21 de agosto	El Sr. Soboroff lleva cinco décadas trabajando en proyectos inmobiliarios y ha dedicado su carrera a la ejecución «hasta la meta final», desglosando proyectos extremadamente complejos en tareas sencillas del día a día para lograr su finalización. Se espera que preste testimonio pericial sobre el uso actual del campus de la WLAVA y sobre qué se puede hacer para aprovechar eficazmente la propiedad con el fin de ofrecer a la comunidad viviendas temporales de calidad, un aumento de las viviendas permanentes y otros servicios e instalaciones importantes para los veteranos sin hogar. En concreto, el Sr. Soboroff identificará emplazamientos para la instalación de viviendas de apoyo temporales, ofrecerá una visión general de la planificación y ejecución del proyecto de viviendas en el campus de la WLAVA, señalará la necesidad de más viviendas de apoyo permanentes y pondrá de manifiesto las deficiencias del plan director y el concepto actuales.
Randy Johnson	21 de agosto	El Sr. Johnson es un promotor inmobiliario con más de 40 años de experiencia. Se espera que preste testimonio pericial sobre la situación actual del campus de la WLAVA y sobre las medidas que se pueden adoptar para aprovechar eficazmente el inmueble con el fin de ofrecer viviendas tanto temporales como permanentes en el mismo, con el objetivo de contribuir a paliar la falta de vivienda entre los veteranos.

Para consultas de los medios de comunicación o preguntas sobre el juicio, ponte en contacto con Josh aquí.