El pleno del tribunal se niega a reconsiderar la sentencia que obliga al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) a construir miles de viviendas de apoyo en el campus de West LA.
- Para consultas de los medios de comunicación, envía un correo electrónico a Alex Comisar, de Actum,aquí.
LOS ÁNGELES, 11 de septiembre de 2026—El pleno del Tribunal de Apelación de los Estados Unidos para el Noveno Circuito ha denegado hoy la solicitud del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos de que se celebre una nueva vista en pleno en el caso Powers contra McDonough, lo que confirma la histórica sentencia dictada por el tribunal en diciembre de 2025, en la que se ordenaba al Departamento de Asuntos de Veteranos construir miles de viviendas de apoyo para veteranos sin hogar y con discapacidad en su campus del oeste de Los Ángeles. El tribunal compuesto por tres jueces votó por unanimidad a favor de desestimar la petición del Departamento de Asuntos de Veteranos.
Es fundamental destacar que la resolución del tribunal establece que no se tendrán en cuenta más solicitudes de revisión, lo que pone fin a cualquier posible retraso en la fase de tribunal de circuito y allana el camino para que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) cumpla con las obligaciones que le impone la sentencia.
La resolución subyacente exige que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA):
- Construir 750 viviendas de apoyo temporal en un plazo de 18 meses
- Construir 1.800 viviendas de apoyo permanente en un plazo de seis años
- Poner fin al uso discriminatorio de los límites de ingresos, garantizando que las prestaciones por discapacidad de los veteranos no se tengan en cuenta a la hora de determinar su derecho a acceder a viviendas de protección oficial.
Public Counsel ha liderado esta lucha desde el principio. El bufete construyó con éxito el argumento de que el hecho de que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) no alojara a los veteranos discapacitados en su propio campus de West LA constituía una infracción de la ley. Su labor se inscribe en una trayectoria de décadas de litigios de Public Counsel destinados a exigir al VA que rinda cuentas por el alojamiento y los servicios en el campus de West LA, uno de los terrenos federales más extensos que jamás se hayan destinado a la atención de los veteranos.
«Es un día histórico para todos los veteranos y para la nación», afirmó Mark Rosenbaum, asesor jurídico especial sénior para litigios estratégicos de Public Counsel. «Esperamos que la denegación de la solicitud de revisión presentada por el Gobierno ponga fin a la guerra que este ha librado contra los hombres y mujeres que se sacrificaron por el país y que, al regresar de su servicio, se encontraron con que su Gobierno los había abandonado en un momento de necesidad. Además, la denegación de la solicitud debería acabar de una vez por todas con la vergüenza que supone que haya veteranos sin hogar. Ya es hora de curar las heridas visibles e invisibles de la guerra de los valientes soldados que han ganado este caso».
«En un día en el que recordamos los sacrificios que tantos estadounidenses hicieron tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, resulta sumamente significativo que los tribunales hayan dejado claro que hay que construir viviendas para los veteranos que siguen viviendo en la calle sin hogar, al tiempo que cargan con las heridas de la guerra», afirmó Rob Reynolds, veterano de la guerra de Irak y activista. «Exactamente veinticinco años después, esta sentencia nos recuerda que la obligación del país para con quienes prestaron servicio no termina cuando acaba la guerra. El centro de la Administración de Veteranos (VA) del oeste de Los Ángeles ha estado mal gestionado durante décadas, y la supervisión judicial es necesaria para garantizar que la VA cumpla por fin con sus obligaciones para con nuestros veteranos. Espero que la VA no recurra este caso ante el Tribunal Supremo, ya que cualquier nuevo recurso no haría más que retrasar la supervisión necesaria para garantizar que eso suceda».
Los abogados adjuntos Robins Kaplan, Sidley Austin, Brown Goldstein & Levy e Inner City Law Center también han representado a los demandantes veteranos a lo largo de todo el proceso.
Public Counsel seguirá supervisando el cumplimiento por parte del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) y seguirá presionando para garantizar que se cumpla el mandato del tribunal con la urgencia que exige el momento.
###
