Tribunal Federal
Preguntas frecuentes y recursos
RECURSOS ÚTILES
Los siguientes recursos pueden resultarle útiles a la hora de tramitar su caso ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California.
Glosario de definiciones jurídicas
Los Tribunales de los Estados Unidos disponen de un glosario de términos jurídicos para ayudar a los ciudadanos a comprender el sistema judicial.
https://www.uscourts.gov/glossary
Reglamento Federal de Procedimiento Civil
Las Normas Federales de Procedimiento Civil recogen las normas procesales que se aplican en todos los tribunales federales de primera instancia del país.
https://www.uscourts.gov/forms-rules/current-rules-practice-procedure/federal-rules-civil-procedure
Normas locales del Distrito Central de California
Las Normas Locales se corresponden numéricamente con las Normas Federales de Procedimiento Civil, pero solo se aplican en el Distrito Central de California. Las Normas Locales aportan detalles adicionales a los que figuran en las Normas Federales de Procedimiento Civil.
https://www.cacd.uscourts.gov/court-procedures/local-rules
Normas Federales de Prueba
Las Normas Federales de Prueba establecen qué pruebas puede tener en cuenta un tribunal federal de primera instancia durante un proceso judicial.
https://www.uscourts.gov/forms-rules/current-rules-practice-procedure/federal-rules-evidence
Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California – Información para litigantes que se representan a sí mismos
https://prose.cacd.uscourts.gov
Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California – Formularios judiciales
La página web del tribunal contiene numerosos formularios judiciales que puede necesitar para su caso, como una citación o una portada de demanda civil.
https://www.cacd.uscourts.gov/court-procedures/forms
Directrices para las comparecencias a distancia en el Distrito Central de California
https://www.cacd.uscourts.gov/clerk-services/courtroom-technology/zoom-courtroom-proceedings
Cómo buscar un caso en el sistema de registro en línea del Tribunal (PACER)
PACER, siglas de «Public Access to Court Electronic Records» (Acceso Público a los Registros Electrónicos de los Tribunales), es un servicio electrónico de acceso público que puedes utilizar para obtener información y descargar documentos relacionados con tu caso. PACER te permitirá consultar las resoluciones judiciales, comprobar que tus documentos se han presentado o examinar cualquier documento presentado por la parte contraria.
https://www.uscourts.gov/court-records/find-a-case-pacer
Servicio de derivación del Colegio de Abogados del Condado de Los Ángeles (Smartlaw)
El Servicio de Referencia de Abogados del Colegio de Abogados del Condado de Los Ángeles es un servicio público sin ánimo de lucro que permite a los ciudadanos encontrar un abogado cualificado.
https://lacba.org/?pg=smartlaw-lawyer-referral-service
Biblioteca Jurídica de Los Ángeles (LA)
La Biblioteca Jurídica puede ayudar a los litigantes que se representan a sí mismos con cuestiones relacionadas con la investigación jurídica y facilitarles el acceso a materiales jurídicos. Los bibliotecarios jurídicos pueden indicarte dónde encontrar una sentencia concreta o ayudarte a delimitar tu investigación jurídica.












