Quiénes somos

Cómo trabajamos

Ver todos

Servicios directos

Public Counsel ofrece servicios legales directos y asistencia gratuitos, o pone en contacto a los clientes con abogados pro bono, garantizando que cuenten con un aliado que los apoye a ellos, a sus familias y a nuestras comunidades en su búsqueda de justicia.

Más información

Promoción de la política

Public Counsel aborda las causas fundamentales de las desigualdades en nuestra sociedad promoviendo soluciones políticas inclusivas en colaboración con coaliciones de base y las comunidades más afectadas por la opresión sistémica.

Más información

Litigios de impacto

Public Counsel presenta demandas estratégicas de impacto para que comunidades enteras obtengan la justicia que merecen. Al sentar precedentes legales y cuestionar leyes injustas, nuestros casos provocan cambios a gran escala en nuestra sociedad.

Más información

Asociaciones Pro Bono

Desde su creación, Public Counsel ha contado con la colaboración de abogados pro bono, estudiantes de derecho, asistentes jurídicos y otros profesionales del ámbito legal para apoyar a nuestros clientes, asumir casos de gran repercusión y reforzar nuestras iniciativas de defensa.

Más información

Integración del trabajo social

Public Counsel valora un enfoque interdisciplinario del derecho y el trabajo social que refuerza la defensa jurídica basada en el trauma y promueve resultados eficaces en toda su labor. 

Más información

Biblioteca de recursos

Recursos populares

Ver todos

Guía

27/04/26

Conoce tus derechos: controles de inmigración en espacios públicos

En California, todos gozamos de derechos constitucionales y de la protección de la legislación estatal, independientemente de nuestra situación migratoria. Esta guía describe dichos derechos y protecciones, así como las medidas que puede tomar para prepararse en...

Más información

Kit de herramientas

26 de marzo de 2004

Derechos educativos de los estudiantes recién llegados

Este conjunto de herramientas está diseñado para informar a los defensores (tanto abogados como personas que no lo son) sobre los derechos en materia de educación de los niños recién llegados e inmigrantes indocumentados, cómo hacer valer esos derechos y qué hacer si...

Más información

Guía

17/02/26

¿Qué es la reunión de acreedores?

Una vez que presente su declaración de quiebra, se asignará un administrador concursal a su caso y se programará una reunión de acreedores. Esta guía le proporcionará información general para ayudarle...

Más información

Cómo trabajamos

Ver todos

Servicios directos

Public Counsel ofrece servicios legales directos y asistencia gratuitos, o pone en contacto a los clientes con abogados pro bono, garantizando que cuenten con un aliado que los apoye a ellos, a sus familias y a nuestras comunidades en su búsqueda de justicia.

Más información

Promoción de la política

Public Counsel aborda las causas fundamentales de las desigualdades en nuestra sociedad promoviendo soluciones políticas inclusivas en colaboración con coaliciones de base y las comunidades más afectadas por la opresión sistémica.

Más información

Litigios de impacto

Public Counsel presenta demandas estratégicas de impacto para que comunidades enteras obtengan la justicia que merecen. Al sentar precedentes legales y cuestionar leyes injustas, nuestros casos provocan cambios a gran escala en nuestra sociedad.

Más información

Asociaciones Pro Bono

Desde su creación, Public Counsel ha contado con la colaboración de abogados pro bono, estudiantes de derecho, asistentes jurídicos y otros profesionales del ámbito legal para apoyar a nuestros clientes, asumir casos de gran repercusión y reforzar nuestras iniciativas de defensa.

Más información

Integración del trabajo social

Public Counsel valora un enfoque interdisciplinario del derecho y el trabajo social que refuerza la defensa jurídica basada en el trauma y promueve resultados eficaces en toda su labor. 

Más información

Recursos populares

Ver todos

Guía

27/04/26

Conoce tus derechos: controles de inmigración en espacios públicos

En California, todos gozamos de derechos constitucionales y de la protección de la legislación estatal, independientemente de nuestra situación migratoria. Esta guía describe dichos derechos y protecciones, así como las medidas que puede tomar para prepararse en...

Más información

Kit de herramientas

26 de marzo de 2004

Derechos educativos de los estudiantes recién llegados

Este conjunto de herramientas está diseñado para informar a los defensores (tanto abogados como personas que no lo son) sobre los derechos en materia de educación de los niños recién llegados e inmigrantes indocumentados, cómo hacer valer esos derechos y qué hacer si...

Más información

Guía

17/02/26

¿Qué es la reunión de acreedores?

Una vez que presente su declaración de quiebra, se asignará un administrador concursal a su caso y se programará una reunión de acreedores. Esta guía le proporcionará información general para ayudarle...

Más información

Actualizaciones

03/26/21

Morgan y Helen Chu donan un millón de dólares a Public Counsel

Helen y Morgan Chu hacen una donación extraordinaria para dotar una cátedra de director general en Public Counsel.

Morgan Chu, miembro del Consejo de Administración de Public Counsel, y su esposa Helen Chu han donado 1 millón de dólares a Public Counsel para crear la Cátedra Distinguida Helen y Morgan Chu. Margaret Morrow, Presidenta y Directora General de Public Counsel, será la titular inaugural del cargo. La donación apoyará el trabajo de la organización para asegurar la justicia para las comunidades desatendidas en todo el país a través de servicios legales pro bono, defensa y litigios de impacto.

"Estamos profundamente agradecidos por esta generosa donación de Helen y Morgan Chu que apoyará a Public Counsel en los próximos años", dijo Margaret Morrow. "Morgan es nuestro director más antiguo, ya que ha estado con nosotros durante casi tres décadas. A lo largo de su mandato con nosotros, ha dado constantemente su tiempo, talento y recursos para beneficiar a nuestros clientes y a las comunidades a las que servimos. Ha proporcionado un sabio consejo a la organización, y ha ofrecido un perspicaz asesoramiento sobre la dirección de nuestros servicios legales."

Morgan Chu es socio de Irell & Manella LLP y es uno de los principales abogados de propiedad intelectual del país. Se incorporó al Consejo de Administración de Public Counsel en 1993 y es el miembro que más tiempo lleva en él. Helen y Morgan Chu son conocidos por sus extraordinarias donaciones en apoyo de numerosas causas, contribuyendo con millones a instituciones que dotan de becas y cátedras a estudiantes de la UCLA, la Facultad de Derecho de Harvard y la Ciudad de la Esperanza.

"Public Counsel es un faro de esperanza para las comunidades de bajos ingresos en Los Ángeles y en todo el país", dijo Morgan Chu. "Servir en la Junta Directiva de la organización ha sido uno de los honores de mi vida, y Helen y yo nos sentimos afortunados de poder apoyar a Public Counsel -y el liderazgo de Margaret Morrow- con esta donación. Durante sus cinco años al frente, Margaret ha guiado de forma experta a la organización a través de aguas turbulentas, al tiempo que ha reforzado su infraestructura y ha conseguido triunfos innovadores para sus clientes. Esta donación contribuye a garantizar que la organización siga siendo el principal proveedor de servicios pro bono del país en los próximos años."

"Mientras estuve en el banquillo federal, tuve el privilegio de que Morgan compareciera ante mi tribunal, y puedo decir sinceramente que aprendí más observándole como abogado que de la mayoría de las demás experiencias de mi carrera jurídica", añadió Morrow. "Public Counsel es increíblemente afortunado de contar con Morgan y Helen entre sus amigos. Me siento honrado de ser el presidente inaugural de Morgan y Helen Chu".

Morgan Chu es actualmente presidente del grupo de práctica de Litigios de Irell & Manella. Ha recibido numerosos premios y reconocimientos, incluyendo el haber sido nombrado uno de los "Diez mejores abogados litigantes" de la nación por el National Law Journal. Helen Chu fue maestra de escuela primaria durante décadas y, junto con su marido, ha contribuido a apoyar muchas causas filantrópicas.

Margaret Morrow anunció en diciembre de 2020 que dejaría el cargo de directora general de Public Counsel y que continuaría en el puesto hasta que se encontrara un sucesor. Public Counsel lanzó una búsqueda a nivel nacional y espera anunciar su próximo CEO en breve. El próximo líder de la organización asumirá la cátedra de distinción Helen & Morgan Chu Chief Executive Officer.

Lo último

Ver todos