Quiénes somos

Cómo trabajamos

Ver todos

Servicios directos

Public Counsel ofrece servicios legales directos y asistencia gratuitos, o pone en contacto a los clientes con abogados pro bono, garantizando que cuenten con un aliado que los apoye a ellos, a sus familias y a nuestras comunidades en su búsqueda de justicia.

Más información

Promoción de la política

Public Counsel aborda las causas fundamentales de las desigualdades en nuestra sociedad promoviendo soluciones políticas inclusivas en colaboración con coaliciones de base y las comunidades más afectadas por la opresión sistémica.

Más información

Litigios de impacto

Public Counsel presenta demandas estratégicas de impacto para que comunidades enteras obtengan la justicia que merecen. Al sentar precedentes legales y cuestionar leyes injustas, nuestros casos provocan cambios a gran escala en nuestra sociedad.

Más información

Asociaciones Pro Bono

Desde su creación, Public Counsel ha contado con la colaboración de abogados pro bono, estudiantes de derecho, asistentes jurídicos y otros profesionales del ámbito legal para apoyar a nuestros clientes, asumir casos de gran repercusión y reforzar nuestras iniciativas de defensa.

Más información

Integración del trabajo social

Public Counsel valora un enfoque interdisciplinario del derecho y el trabajo social que refuerza la defensa jurídica basada en el trauma y promueve resultados eficaces en toda su labor. 

Más información

Biblioteca de recursos

Recursos populares

Ver todos

Kit de herramientas

26 de marzo de 2004

Derechos educativos de los estudiantes recién llegados

Este conjunto de herramientas está diseñado para informar a los defensores (tanto abogados como personas que no lo son) sobre los derechos en materia de educación de los niños recién llegados e inmigrantes indocumentados, cómo hacer valer esos derechos y qué hacer si...

Más información

Guía

17/02/26

¿Qué es la reunión de acreedores?

Una vez que presente su declaración de quiebra, se asignará un administrador concursal a su caso y se programará una reunión de acreedores. Esta guía le proporcionará información general para ayudarle...

Más información

Preguntas frecuentesGuía

26/10/02

Conozca sus derechos como empresa de cuidado infantil

Esta guía «Conozca sus derechos» explica la autoridad legal de los proveedores de cuidado infantil de California para controlar el acceso a sus instalaciones, incluyendo quién puede entrar, cuándo está prohibido grabar y cómo responder...

Más información

Cómo trabajamos

Ver todos

Servicios directos

Public Counsel ofrece servicios legales directos y asistencia gratuitos, o pone en contacto a los clientes con abogados pro bono, garantizando que cuenten con un aliado que los apoye a ellos, a sus familias y a nuestras comunidades en su búsqueda de justicia.

Más información

Promoción de la política

Public Counsel aborda las causas fundamentales de las desigualdades en nuestra sociedad promoviendo soluciones políticas inclusivas en colaboración con coaliciones de base y las comunidades más afectadas por la opresión sistémica.

Más información

Litigios de impacto

Public Counsel presenta demandas estratégicas de impacto para que comunidades enteras obtengan la justicia que merecen. Al sentar precedentes legales y cuestionar leyes injustas, nuestros casos provocan cambios a gran escala en nuestra sociedad.

Más información

Asociaciones Pro Bono

Desde su creación, Public Counsel ha contado con la colaboración de abogados pro bono, estudiantes de derecho, asistentes jurídicos y otros profesionales del ámbito legal para apoyar a nuestros clientes, asumir casos de gran repercusión y reforzar nuestras iniciativas de defensa.

Más información

Integración del trabajo social

Public Counsel valora un enfoque interdisciplinario del derecho y el trabajo social que refuerza la defensa jurídica basada en el trauma y promueve resultados eficaces en toda su labor. 

Más información

Recursos populares

Ver todos

Kit de herramientas

26 de marzo de 2004

Derechos educativos de los estudiantes recién llegados

Este conjunto de herramientas está diseñado para informar a los defensores (tanto abogados como personas que no lo son) sobre los derechos en materia de educación de los niños recién llegados e inmigrantes indocumentados, cómo hacer valer esos derechos y qué hacer si...

Más información

Guía

17/02/26

¿Qué es la reunión de acreedores?

Una vez que presente su declaración de quiebra, se asignará un administrador concursal a su caso y se programará una reunión de acreedores. Esta guía le proporcionará información general para ayudarle...

Más información

Preguntas frecuentesGuía

26/10/02

Conozca sus derechos como empresa de cuidado infantil

Esta guía «Conozca sus derechos» explica la autoridad legal de los proveedores de cuidado infantil de California para controlar el acceso a sus instalaciones, incluyendo quién puede entrar, cuándo está prohibido grabar y cómo responder...

Más información

Justicia económica

Impugnación de las normas de venta ambulante ilegal de la ciudad de Fontana

Resumen
Explorar secciones

Resumen del caso

nuestros clientes

Nuestro cliente organizativo

A pesar de las sólidas leyes de California que protegen los derechos de los vendedores ambulantes, la ciudad de Fontana ha puesto en marcha ordenanzas locales claramente diseñadas para expulsar a los vendedores de la ciudad. Estas normativas contra la venta ambulante imponen requisitos onerosos e ilegales, como costosas pólizas de seguro multimillonarias que no se exigen a los comercios tradicionales que venden productos similares, y comprobaciones anuales de antecedentes.

Fontana ha agravado aún más la situación al asociarse con un contratista externo para hacer cumplir agresivamente estas ordenanzas. Esta aplicación a menudo implica el acoso, la confiscación de carros y equipos de los vendedores, y la destrucción de sus alimentos y suministros. Además, Fontana tipifica como delito cualquier interferencia percibida en la aplicación de la ley, sometiendo a los vendedores a penas de hasta seis meses de prisión, e impone una retención obligatoria de 30 días sobre los bienes confiscados. Estas medidas punitivas violan directamente las leyes estatales que despenalizan y legalizan la venta ambulante en todo el estado.

Las acciones del Ayuntamiento han dado lugar a cientos de confiscaciones de alimentos y mercancías, y a más de 80 casos de incautación de equipos, causando perjuicios económicos y emocionales a decenas de vendedores ambulantes. Además, muy pocos vendedores han podido obtener licencias de venta en la ciudad debido a sus onerosos e ilegales requisitos para obtener permisos.  

Archivo

En agosto de 2025, la Inland Coalition for Immigrant Justice (ICIJ), representada por Public Counsel y el bufete de abogados pro bono Arnold & Porter, presentó una demanda contra estas prácticas inconstitucionales. La demanda busca una orden judicial permanente para detener la aplicación ilegal de Fontana, permitiendo a los vendedores ambulantes reanudar sus medios de vida de forma segura y legal.

Tribunal

Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Central de California

Estado

Archivado en

Caso No.

5:25-cv-02092

Archivado en

08/11/2025

nuestro co-consejero

Evolución de los casos

Archivo

13/02/2026

Vendedores individuales se unen valientemente a la demanda como demandantes

En una demanda modificada, al demandante organizativo ICIJ se unieron tres miembros vendedores, A.M., A.P. y L.C., como demandantes individuales contra los demandados, la ciudad de Fontana y su contratista de seguridad 4Leaf, Inc., por prácticas discriminatorias contra los vendedores ambulantes (en su mayoría latinos), incautación inconstitucional de bienes y daños y perjuicios.

Segunda demanda modificada

Archivo

15/01/2026

El tribunal emite un fallo sobre las mociones de desestimación y concede permiso para modificar

La jueza Sunshine Sykes admitió parcialmente y denegó parcialmente la moción de desestimación presentada por los demandados, y concedió permiso al demandante para modificar la demanda.

AUTO POR EL QUE SE ESTIMA PARCIALMENTE Y SE DESESTIMA PARCIALMENTE LA SOLICITUD DE DESESTIMACIÓN DE LOS DEMANDADOS

Presentación y actualización

15/12/2025

Los demandados presentan mociones de desestimación; se aplaza la vista.

Los demandados, la ciudad de Fontana y 4Leaf, presentaron mociones de desestimación con el fin de poner fin al caso. La jueza Sunshine Sykes decidirá si las demandas de los demandantes pueden continuar.

El 15 de diciembre de 2025, el tribunal continuó la audiencia del 19 de diciembre de 2025 al 9 de enero de 2026, a las 2:00 p. m., y ordenó que cualquier audiencia sobre las mociones se llevara a cabo en persona.

MOCIÓN DE DESESTIMACIÓN DE LA CIUDAD DE FONTANA, DEMANDADA

MOCIÓN DE DESESTIMACIÓN DEL DEMANDADO 4LEAF

OPOSICIÓN A LA SOLICITUD DE DESESTIMACIÓN DE LA CIUDAD DE FONTANA

OPOSICIÓN A LA SOLICITUD DE DESESTIMACIÓN DE 4LEAF

RESPUESTA DE LA CIUDAD DE FONTANA, DEMANDADA, EN APOYO DE LA SOLICITUD DE DESESTIMACIÓN

RESPUESTA DEL DEMANDADO 4LEAF en apoyo de la SOLICITUD DE DESESTIMACIÓN

Orden de continuación de la audiencia sobre las mociones de desestimación

Archivo

10/09/2025

Los demandantes presentan una demanda modificada

Reclamación modificada

Archivo

08/11/2025

Los demandantes presentan una denuncia

Demanda de medidas cautelares y declarativas