퍼블릭 카운슬(Public Counsel)의 비전은 모든 사람이 번영할 수 있는 공정한 사회를 구축하고, 모든 이에게 정의를 실현해 줄 제도와 법을 마련하는 것입니다. 이 비전을 실현하는 데 있어 프로보노 파트너 여러분의 헌신과 지원은 없어서는 안 될 요소이며, 파트너 여러분은 저희 팀과 긴밀히 협력하여 지속적인 변화를 이끌어내고, 가장 도움이 필요한 이들에게 정의에 대한 접근권을 보장해 주고 있습니다.
미국 최대의 무료 법률 서비스 제공 기관으로서, 무료 법률 서비스는 50년 넘게 우리 사명의 핵심적인 부분을 차지해 왔습니다. 시간, 전문 지식, 자원을 아낌없이 기부해 주시는 무료 법률 서비스 파트너 여러분은 로스앤젤레스와 우리 나라의 더 밝은 미래를 만들어가는 데 결정적인 역할을 하고 있습니다. 프로보노 서비스는 우리가 돕는 이들의 당면한 법적 필요를 해결할 뿐만 아니라, 우리 지역사회의 치유와 강화에 기여하며, 광범위한 영향력을 미치는 정의와 자립 정신을 함양합니다.
이번 주‘전국 프로보노 주간’을맞아, 퍼블릭 카운슬은 정의와 봉사에 헌신하며 남다른 노력을 기울인 자원봉사자들인2023년 프로보노 수상자들을 발표하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 퍼블릭 카운슬 의뢰인들을 위해 지칠 줄 모르고 헌신해 온 이들의 모습은, 우리 모든 자원봉사자들이 매일 펼치는 삶을 변화시키는 법률 활동의 정수입니다. 올해의 수상자들을 함께 축하해 주시기 바랍니다:
- MSW 인턴 티에린 빌스, 재향군인 발전 센터로부터 표창 받다
- 아놀드 앤 포터 케이 숄러 LLP의 매튜 하트니, 커뮤니티 개발 프로젝트로부터 표창 수상
- Seyfarth Shaw LLP의 에이미 아벨로프와 애슐리 아넷, 커뮤니티 개발 프로젝트 소기업 팀으로부터 표창을 받다
- Latham & Watkins LLP의 로드리게스 소송 팀, 소비자 권리 및 경제 정의 프로젝트로부터 표창 받다
- DLA 파이퍼의 숀 오닐, ‘노숙 방지 법률 프로젝트’로부터 표창 수상
- UC 어바인 로스쿨 형사사법 클리닉 소장 케이티 틴토, 이민자 권리 프로젝트 구금 반대 팀으로부터 표창을 받다
- 폴 헤이스팅스 LLP의 정소영 변호사, 이민자 권리 프로젝트(Immigrants’ Rights Project) 프로보노 망명 팀으로부터 표창 받다
- 모리슨 앤 포스터 LLP의 ‘Cayla J’ 소송 팀,‘Opportunity Under Law’로부터 표창 수상
또한 저희는 프로 보노 파트너 여러분 한 분 한 분께 깊은 감사를 전하고 싶습니다. 매년 수천 명의 유능한 법률 전문가들이 이타적인 마음으로 자신의 시간과 전문 지식을 기꺼이 기부하며, 절박한 상황에 처한 이들의 삶을 변화시키는 데 필수적인 지원과 옹호 활동을 제공하고 있습니다. 더 정의로운 사회를 만들기 위한 저희의 여정에 없어서는 안 될 일원이 되어 주셔서 감사합니다. 우리는 함께 의미 있는 변화를 만들어가고 있으며, 이 중요한 일에 여러분과 나란히 서게 되어 큰 영광으로 생각합니다.
진심으로 감사드리며,
데이비드 다니엘스
프로 보노 담당 이사
추신: 변화를 만들어가고자 하는 마음이 드신다면, 헌신적인 자원봉사자 팀에 합류해 보세요. 아래 버튼을 클릭하여 함께해 주세요!
