Who will take care of my child if I cannot? Parents ask themselves this question when there is uncertainty in their lives. Whether it be related to finances, mental health, or immigration status – many factors may arise in our lives that can make it difficult to ensure a child’s well-being. There is an understandable fear in the undocumented immigrant communities that current immigration policies could fracture and break up families via deportation. This threat is made worse by the unexpected nature of deportation. Deportation can happen at any time and anywhere. We hope that no family is affected by deportation. However, it is important to have a plan for who will take care of your child in case of a deportation or other emergency. This booklet can be used as a guide to create a plan of who can take care of your child(ren) if you are impacted by deportation or other emergencies. This guide will also prepare you to have a conversation with family or friends about the care of your child.
––
Una guía para planificar el cuidado de su hijo
¿Quién cuidará de mi hijo si no puedo? Los padres se hacen esta pregunta cuando hay incertidumbre en sus vidas. Ya sea que esté relacionado con las finanzas, la salud mental o el estatus migratorio, pueden surgir muchos factores en nuestras vidas que pueden causar dificultad asegurar el bienestar de un niño. Existe un temor comprensible en las comunidades de inmigrantes indocumentados de que las políticas de inmigración actuales puedan fracturar y desintegrar a las familias a través de la deportación. Esta amenaza se ve agravada por la naturaleza inesperada de la deportación. La deportación puede ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar. Esperamos que ninguna familia se vea afectada por la deportación. Sin embargo, es importante tener un plan sobre quién cuidará de su hijo en caso de deportación u otra emergencia. Este folleto se puede utilizar como una guía para crear un plan sobre quién puede cuidar su(s) hijo(s) si usted se ve afectado por la deportación o otras emergencias. Esta guía también lo preparará para platicar con familiares o amigos sobre el cuidado de su hijo.
